据警方称,这名17岁的加拿大人用指甲在东大寺的柱子上刻上了“J”和“Julian”。东大寺被联合国教科文组织列为世界遗产。
这两件雕刻——一件长1.5英寸,高2英寸,另一件长约1英寸,宽约4英寸——是在寺庙的主殿或“金殿”中发现的。据称,一名日本男性游客在7月7日下午1点10分左右看到了这名少年的犯罪行为,并向东大寺的工作人员报告了他的行为。这名少年接受当局讯问后,警方称他承认了罪行,称他这样做是为了消磨时间。
第二天,寺庙在入口处用日语和英语贴了一张牌子,上面写着:“请不要破坏寺庙。你将因违反文化财产保护法而受到处罚。”根据该法律,破坏被视为“重要文化财产”的物品的处罚最高可达5年监禁或最高100万日元(约合10656美元)的罚款。
加载一名寺庙发言人称这起事件是不幸和悲伤的,但不是恶意的。它发生时,入境旅游开始增加,人们担心类似的事情可能会再次发生。将来,他们会用不同的语言张贴礼仪标志。
金殿在其网站上被描述为“今天日本保留的最伟大的天保时代(8世纪)建筑”,“被许多著名的古诗所描述”。此外,“它的一排柱子让人想起希腊的帕台农神庙。”它在关闭了大约十年的修复工作后于2009年重新开放。
专注于亚洲的豪华旅游运营商Remote Lands的首席执行官凯瑟琳·希尔德(Catherine Heald)说,在日本,不知道什么时候该脱鞋或什么时候该鞠躬等常见的游客礼仪错误,“亵渎重要的寺庙或神社是另一种完全不同的不尊重。”“这就像在教堂上乱涂乱画。”
此前,一名游客在罗马斗兽场(Colosseum)上刻下了一张爱的纸条,这是另一处联合国教科文组织遗址遭到破坏的事件。上周,27岁的迪米特洛夫(Ivan Danailov Dimitrov)在给该市检察官和市长的一封信中写道,他不明白这座纪念碑的重要性,并为造成的破坏道歉。
总部位于东京的豪华旅游公司luxury的总裁兼首席执行长真野直美(Naomi Mano)说,破坏公物不是日本独有的问题,也不是只有外国游客才会这么做。考虑到嫌疑人的年龄,她认为诋毁他是不公平的。
“我养着两个十几岁的男孩,”她说。“尽管我希望我已经教会了他们要尊重,但有时这种事情还是会发生。”
东大寺位于奈良市的郊区,奈良市是日本最受游客欢迎的旅游目的地之一,仅次于东京、大阪和京都。这座城市以其佛教寺庙、神道教神社和大量在城市公园和历史遗迹中自由漫步的鹿而闻名。希尔德说,东京距离京都只有一个小时的火车车程,公司会派“大量客户”到东京一日游或住一到两晚。
加载自日本于2022年10月重新开放旅游边境以来,该国不得不通过公共服务公告提醒游客遵守其礼仪规范。希尔德说,虽然她的大多数客户在日本都表现得体,但“我们也遇到过一些有资格的人,他们不愿按规则行事,”她说。“底线是,如果我们不想遵守规则,我们就不应该去。”
华盛顿邮报