华盛顿(美联社)——随着这部广受好评的电视剧的第四季，也是最后一季的结束，忠实的粉丝们现在知道了这部剧的核心问题的答案:默多克式的罗伊家族兄弟姐妹中谁会胜出?
对了，对于那些还没看的人，这里有剧透警告。
周日晚上播出的88分钟的大结局，是HBO这部热播剧的结尾，这部剧讲述了一位亿万富翁媒体大亨和他的孩子们争夺家族公司Waystar Royco的故事，让观众们感到震惊，因为罗伊兄弟姐妹中没有一个获胜。
在这一集中，希夫·罗伊最后一次反对她的哥哥肯达尔，她投票让他们的媒体帝国被瑞典科技巨头GoJo收购，从而破坏了他保留已故父亲公司并成为首席执行官的计划。
三个关键兄弟姐妹之间长达一集的争斗变成了一场真正的争斗，一场尖叫变成了一场摔跤比赛，虚无主义的罗马人最终宣布这三个人“什么都不是”。希夫不再疏远的丈夫、即将成为孩子爸爸的汤姆·沃姆斯甘斯(Tom wambsans)当选为新任首席执行官，尽管最后一刻出现了背叛，但堂兄格雷格(Greg)仍站在他身边。
在最后一集的结尾，肯德尔绝望地盯着水面。还有演职员表。
“我把记号笔放在汤姆和格雷格身上，”俄勒冈州的信托和遗产律师詹妮弗·古尔德(Jennifer Gould)在看完节目几分钟后说，“我是对的。”
《接班》一直以来关注的是观众人数，而不是它的规模，它在沿海媒体和节目所吸引的议程设定群体中的受欢迎程度意味着它的大结局可能会留下文化印记。周日晚上，#Succession在推特上排名第一，紧随其后的是Shiv、Kendall、Greg和Tom wambsgan。
周日，在最后一集播出前几个小时，这档艾美奖获奖剧集甚至渗透到了华盛顿有关债务上限的讨论中。一位白宫官员在结束与记者的通话时告诉他们“享受继任”。
与过去几十年的网络巨制相比，最近一些知名电视剧的大结局更能与《接班》相提并论。例如，2007年，《黑道家族》(The Sopranos)中的歌曲《不要停止相信》(Don ' t Stop Believin)突然切换到黑色，为可说话性和不可捉摸性树立了标准。
但《接班》也留下了一些未解之谜。罗伊斯电视网(Roys’s network)宣称的极右翼总统候选人杰里德·门肯(Jeryd menken)赢得大选，他真的入主白宫了吗?收购GoJo的交易真的会敲定吗?汤姆和希弗的婚姻成功了吗?
“我会考虑一段时间，”古尔德说。
纽约市的管理顾问帕梅拉·索因(Pamela Soin)和一群朋友以一种严肃的方式观看了这一季的每一集，但由于美国的阵亡将士纪念日假期周末，索因只和她的父亲(一位新皈依者)一起看了最后一集
“我觉得，如果他们没有选择兄弟姐妹中的一个，这是最接近于继承的事情，”Soin说。
Soin的父亲周日早些时候只看了试播集，在最后一集断断续续地打了个盹，他表示希望家人团聚，拯救父亲的公司。
其实不然。
Soin说:“我们的结局是:这三个孩子各有各的个性——由于他们的性格和性格，他们失去了对一切的控制。”
热播电视剧的结局可能是成败参半的。2013年沃尔特·怀特(Walter White)在《绝命毒师》(Breaking Bad)中讲述的血腥结局，以及2015年唐·德雷珀(Don Draper)在《广告狂人》(Mad Men)中更为禅宗的结局，大体上满足了挑剔的粉丝。《权力的游戏》(Game of Thrones) 2019年的大结局——HBO电视剧的最后一个大结局——总体上并不乐观。结局很难圆满，失望往往是常态，《宋飞正传》(Seinfeld)和《迷失》(Lost)的制作人可以证明这一点。
对于那些认为肯德尔最终会成功的粉丝来说，周日的结局令人震惊。
“很多人会对这个结局感到非常沮丧，”Soin说。
来自印度班加罗尔的20岁大学生苏拉杰·南迪(Suraj Nandy)说，他正在倒计时，直到周日的决赛。虽然这一集在当地时间早上6:30播出，但南迪要带生病的猫去看兽医，所以他有几个小时无法收看。
南迪希望在此期间他不会遇到任何剧透。
“在我看这部剧之前，我会完全避开所有的社交媒体平台，”他在剧集播出前半小时在Whatsapp上写道。“不要冒险!”
道尔顿和达齐奥在洛杉矶报道。