由于缺乏证据,三名男子被指控威胁三名西西里姐妹,这三名姐妹声称是当地黑手党的目标。
这对姐妹声称自己是所谓的“牛黑手党”的受害者,这是一群暴徒,他们被指控通过恐吓活动将农民赶出自己的土地,以获得每公顷高达1000欧元的欧盟农业补贴。
“我们对这个判决感到难过,”三姐妹之一的伊娜·那不勒斯(Ina Napoli)说。“我们想知道,是公开谴责更好,还是默默忍受更好。”
伊娜和她的姐妹玛丽安娜(Marianna)和艾琳(Irene)在巴勒莫省的Mezzojuso镇拥有一个农场,自2014年以来,她们已经向警方提出了30多起投诉,称受到了长期的恐吓。这些投诉包括非法放牧破坏了他们的庄稼,两次对他们的狗投毒,将数十头牛的尸体送到他们的小屋,以及毁坏了两台脱粒机。
这对姐妹的土地被认为价值100万欧元。除了麦田,这里还有一个人工湖和一个淡水资源,可以用来生产瓶装水。在他们的父亲去世之前,农场每年从谷物和干草生产中获得约3.5万欧元的利润。
2018年,三名男子因勒索姐妹而接受调查并被捕。几周后,他们被释放。这个案子在意大利很受欢迎,姐妹俩被誉为打击黑手党的象征。
艾琳说:“现在要信任这些机构有点困难。“然而,我们不打算放弃。”这对姐妹说,她们将上诉。
他们的律师Giorgio Bisagna说:“我的客户为举报这些恐吓付出了高昂的代价。现在他们仍然没有得到正义,孤身一人。”
姐妹俩诉诸法律使她们在社区中孤立无援。他们的一些邻居要求他们撤回投诉,以防止情况恶化。“人们不再跟我们打招呼;工人们拒绝和我们一起工作,”伊娜说。
代表这三人的律师表示,他们“对法官的决定非常满意”。他们表示,该判决“终于结束了媒体的噩梦,并将我们的客户从不公正的指控中解救出来”。
多年来,西西里的检察官已经对所谓的养牛黑手党成员发起了数十项调查。去年11月,墨西拿的法官判处91人入狱,其中包括涉嫌的黑手党成员,原因是一起大规模的欧盟农业补贴欺诈案。
地方法官称,在2010年至2017年期间,犯罪分子以欺诈手段获得了逾500万欧元的补贴,其中包括西西里岛东部数千公顷“幽灵”农田的资金,这些农田要么不存在,要么从农民那里被盗,要么归意大利国家或地方政府所有。