芝加哥(美联社)——流行病的开始对独立摇滚乐队黑带鹰童子军的领队凯瑟琳·保罗来说是毁灭性的。她所有的巡演，包括一次北美巡演都被取消了，她担心自己上升的音乐生涯可能会结束。
她在一家非营利组织找到了一份日常工作，回到了华盛顿州西部斯威诺米什印第安部落社区的家园。但是，当保罗(她的朋友叫他KP)在雪松林中度过时光，沿着斯卡吉特河散步时，她转而用吉他来应对孤独和压力。她用手机录下的这些片段，为她充满摇滚气息的新专辑《土地、水、天空》(the Land, the Water, the Sky)中的歌曲奠定了基础。
“我觉得如果没有发生大流行，我可能不会做出这张唱片，”KP说，他在乐队里写歌、唱歌和弹吉他，这是本月在芝加哥举行的干草叉音乐节上唯一的美国原住民艺术家。
“我花了很多时间在外面。我花了比平时更多的时间去徒步旅行，成为这片土地的一部分，”她继续说道。“并不是说我从不做那些事情，但它让我回到了一个地方，这就是我。”
今年2月发布的新纪录可能是黑带鹰童军迄今为止最成功的一年。乐队在欧洲巡演，并将于今年晚些时候前往澳大利亚。她的两首歌——早期唱片中的《Soft Stud》和最新专辑中的《Salmon Stinta》——将出现在本季的电视剧《Reservation Dogs》中。
Reservation Dogs音乐总监蒂凡尼·安德斯(Tiffany Anders)说，当他们开始拍摄第二季时，该剧的制作人斯特林·哈乔(Sterlin Harjo)向她介绍了这支乐队的音乐。
她在一份声明中说:“对我们来说，在这部剧中加入美国原住民艺术家一直很重要，但除了代表之外，黑带鹰童军的音乐是美丽而感性的，适合这些角色，他们的世界和风景，以及这部剧的氛围。”
然后是Pitchfork，一个为期三天的音乐节，对独立音乐人来说是一个重要的里程碑。音乐节每年在芝加哥的联合公园举行，今年的主角包括Bon Iver, Big Thief和The Smile，其中包括Radiohead的成员。
她承认，由于她对这场演出寄予厚望，上周登上舞台让她很紧张，而且她还担心暴风雨会破坏他们的表演。但当她在数千名热切的粉丝面前开始演唱这首充满活力的新歌时，KP在她的吉他中找到了安慰。她做了几次长长的果酱，不时地把乌黑的头发绕到遮住脸的地方。
她笑着说:“这完全是一个时刻。”
她补充说:“我们打完球后，我有点哭了，因为这感觉很有意义。”“就像，我一直想参加这个音乐节。我记得在流感大流行前的某一年，我在巡演时试图演奏，但没有成功。今年，我对比赛感到非常兴奋。”
对于这位34岁的艺术家来说，到达Pitchfork是一段漫长的旅程。她是斯威诺米什印第安部落社区的一员，17岁时离开位于华盛顿州拉科纳保留地的家，去俄勒冈州的刘易斯和克拉克学院学习摇滚乐。
她在华盛顿海岸外萨利希海(Salish Sea)岛屿上的保留区长大，会打鼓、唱文化歌曲。十几岁的时候，她发现了当地太平洋西北地区的乐队，比如Mount Eerie和Riot Grrrl运动的声音，并在一家名为Department of Safety的小酒吧举办了她的第一次演出。她搬到了波特兰，俄勒冈州，因为它在独立音乐领域的巨大作用，有像Sleater-Kinney这样的乐队，并很快沉浸在音乐领域，打鼓和吉他。
她加入了一个全女性团体，她是在波特兰的女孩摇滚营认识的。她继续与像“性别”这样的乐队一起演出了许多小型的地下室演出——她的左臂上仍然有“性别”乐队的狼纹身。
但她想自己写歌，并于2013年成立了黑带鹰童军。她早期的音乐被定义为她关于爱、友谊和治愈的空灵的歌唱——通常只伴随着最小的吉他弹奏。但她确实在《Soft Stud》等歌曲中表现出了摇滚风格，其中不乏灼热的独唱。
乐队的吉他手克莱尔·格拉斯(Claire Glass)在七年前第一次见到KP，她说:“她真的是一位真正的音乐家，她在舞台上的风度和声音都很有力量。”
KP说她的印第安人身份一直存在于她的记录中。但她最新的音乐更生动地描绘了斯威诺米什保留地的生活。书中提到了传统上捕捞的奇努克鲑鱼，还有祈祷舞。
“我开始对我所拥有的生命心怀感激;这个我来自的地方;被这片土地、这片水、这片天空包围着对我来说意味着什么，”KP在谈到创作《不要放弃》这首歌时说。“它有更多的意义，因为这片土地，是我的人民的家园。”
她的歌曲并不是为了直接面对美国土著妇女失踪和被谋杀的危机或部落被迫搬迁等问题。这不是她写歌的方式。相反，她设想他们与人们建立联系，吸引更多的印第安人参加明尼阿波利斯等地的独立摇滚演出，那里有一个充满活力的印第安人社区，并鼓励年轻的印第安人在演出结束后与她联系。
“我和我的音乐在一起，难道还不够好吗?”我就不能做我自己吗?她补充说，她不需要在舞台上谈论这些问题，因为作为本地人，她通常已经在努力解决这些问题了。例如，一名法官在3月份裁定，BNSF铁路公司故意违反了与部落的地役权协议条款，在保留区运行100节载有原油的火车。
“作为一个土著人，你知道有人失踪了。你的部落想夺回你的土地。这些话题都是你日常生活的一部分。我非常关心这些事情，但在某些方面，我的音乐可能不那么直接，但它可以治愈。”
KP也不希望仅仅被视为摇滚音乐家或本土艺术家。“我是一名恰好是本地人的音乐家，但我也是一名本土音乐家……我想我总是两者兼而有之，”她说。
她的最新专辑旨在证明这一点。
“在我的脑海里，我一直在想‘Built to Spill’会做些什么，”KP这样评价这支来自太平洋西北地区、以吉他为主的独立摇滚乐队。“我和他们一起去巡演，看到他们的三把吉他在一起演奏，以及它们是如何重叠的。”
这也是一个更合作的努力，有更多的音乐家在唱片中演奏，这对KP来说是一种背离，她习惯于自己做所有的事情。与涅槃乐队合作的大提琴手洛里·戈德斯顿(Lori Goldston)在几首歌曲中都有演唱，还有两名小提琴手，以及一名萨克斯管和一名大提琴手。
Takiaya Reed是第一次做制作人，也是厄运金属乐队的一员，他把制作这张唱片的经历描述为“美丽而神奇”，并说两人对朋克的热爱使他们联系在一起。里德还把她的古典训练和对“更重的声音”的热爱带到工作室。
“我们无所畏惧地接近它。在声音的可能性方面，这是非常美妙的，”她说。
KP还想为她的父母找到一个地方，让他们在大流行期间变得特别亲密，可以在录音中播放。她选择了《空间》这首歌，她形容这首歌有一种“治愈的感觉”。她的父亲是部落文化活动的主要歌手之一，他接受了这个想法，把他强有力的祈祷文用在这首歌上。她妈妈唱和声。
KP说:“父母唱歌对我来说意义重大，因为这让我觉得我是一个完整的人。”
