鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)向亲信和Partygate的助手们授予了荣誉,其中包括为一名高级公务员颁奖,该公务员告诉员工在封锁期间参加唐宁街10号的活动时“自带酒水”。
这位羞愧的前首相授予雅各布·里斯-莫格爵士爵位,授予普里蒂·帕特尔夫人爵位,并向在唐宁街解除封锁的袭击中处于中心位置的官员们授予了一系列荣誉。
工党称深陷“党门”丑闻的人被授予勋章是一种“令人作呕的侮辱”。
在有报道称约翰逊想提名数十名同僚后,他推迟已久的辞职名单似乎大幅缩减。
他的坚定支持者纳丁·多里斯和他的父亲斯坦利·约翰逊在有报道称他们即将进入上议院后与爵位失之交。
相反,这位羞愧的前首相将爵位授予了前伦敦市长候选人肖恩·贝利、蒂斯谷市长本·侯臣以及几位唐宁街10号助手。
在非同寻常的一幕中,唐宁街助理马丁·雷诺兹告诉唐宁街10号的工作人员在唐宁街举行的封锁派对上“自带酒水”,他被递给了一个锣。
雷诺兹在白厅被称为“派对马蒂”,他在疫情期间是约翰逊的首席私人秘书,并向工作人员发出了臭名昭著的“自带酒”电子邮件邀请。
这封邮件于2020年5月20日发送,主题是“社交距离饮料!”她说:“在经历了一段不可思议的忙碌之后,我们想,今晚在唐宁街10号的花园里尽情享受这美好的天气,聊聊天,聊聊天。”
“请从下午6点开始参加我们的活动,并自带酒水。”
然而约翰逊先生却授予他巴斯骑士勋章——一个有298年历史的骑士勋章。
长期盟友康纳·伯恩斯(Conor Burns)被授予爵士爵位,他曾试图在约翰逊的封锁生日派对上为他辩护,说他“被蛋糕伏击了”。
前唐宁街通讯主管杰克·道尔也获得了大英帝国勋章。
当《镜报》开始调查Partygate时,他给一位同事发了一条信息说:“你要坚强,他们会感到无聊的。”
前唐宁街10号助手亨利·库克也获得了大英帝国勋章。
他是政府与Covid调查机构就访问部长和官员之间在大流行高峰期发送的未经编辑的WhatsApp消息而僵持不下的核心人物。
另一位通讯公司老板古托·哈里(Guto Harri)也获得了大英帝国勋章,他在唐宁街10号的第一天就与约翰逊先生一起唱了《我将生存》(I Will Survive),当时他们讨论了当时的首相面临的危机。
前住房大臣西蒙·克拉克和后座议员迈克尔·法布里坎特以及保守党联合主席本·埃利奥特被授予爵士爵位。
前部长安德里亚·詹金斯也被封为女爵士,在约翰逊任期的最后一天,她被摄像机拍到向反对约翰逊的抗议者竖起中指。
约翰逊还给前首席党鞭阿曼达·米林、他的前私人助理安·辛德尔和他在唐宁街10号的前运营主管雪莱·威廉姆斯-沃克封了夫人号。
据称,威廉姆斯-沃克在菲利普亲王葬礼前夜的唐宁街10号派对上用笔记本电脑播放音乐,因此被戏称为“DJ SWW”。
长期担任国会美发师的凯利·乔·道奇被授予大英帝国勋章,
这份授勋名单引发了激烈的反弹。
工党副领袖安吉拉·雷纳指责托利党“花时间奖励那些试图掩盖违规行为和讨好名誉扫地的前首相的人”。
她补充说:“那些在家人无法哀悼亲人的情况下策划新冠肺炎派对和举办酗酒的封锁狂欢的人,现在要由里希·苏纳克(Rishi Sunak)来颁奖,这是一种令人作呕的侮辱。
“随着鲍里斯·约翰逊的行为面临更多的指控和调查,荣誉榜的特权是非常错误的,完全不值得的。”
“很可耻的是,Rishi Sunak没能抵抗他前老板的无理要求,还同意把奖品分发给这群亲信。”
鲍里斯·约翰逊的一位前忠诚助手表示,这份名单是“彻底的耻辱”。
他们说:“这是对失败的全面奖励。
“鲍里斯砰地关上了重返英国政治前线的大门,毁掉了他留下的遗产。”
自由民主党副领袖黛西·库珀说:“鲍里斯·约翰逊被允许向他的党内朋友们颁发奖章,而理希·苏纳克刚刚挥手通过了。”
“我们已经从薰衣草名单变成了密友目录。这就是纯粹的腐败。”
英国政府试图让苏纳克远离这份名单。
“他没有参与或参与批准名单,”总理的新闻秘书说。
目前,约翰逊正在等待下议院特权委员会对他是否在党门事件上向议员撒谎的裁决。
如果他被发现误导了议会,他可能会被停职,甚至面临补选。
据报道,前总理已经收到了委员会的报告,并有两周的时间对调查结果做出回应。
另外,他还面临着一项新的警方调查,此前官员们向警方提交了约翰逊提交给新冠肺炎调查的潜在违规证据。
鲍里斯·约翰逊辞职小时数
议员资格
肖恩·斯蒂芬·贝利先生
现任伦敦议会保守党议员
本杰明·加斯科因先生
前首相鲍里斯的前政治秘书兼副参谋长
约翰逊议员
Benjamin Houchen先生
蒂斯谷现任市长
罗斯·约翰·肯普塞尔先生
保守党政治主任兼保守党研究主任
部门
夏洛特·凯瑟琳·特兰特·欧文小姐
前首相鲍里斯·约翰逊议员的前特别顾问
Kulveer Singh Ranger先生
曾任伦敦市长鲍里斯·约翰逊议员的交通局长
英国政府数字战略特别顾问
丹尼尔·罗伯特·罗森菲尔德先生
前首相鲍里斯·约翰逊议员的前唐宁街幕僚长
何氏同伴会努尔
何氏同伴会的成员努尔
威廉·奈杰尔·保罗·卡什爵士-欧洲审查委员会主席。为政治和公共服务。
大英帝国勋章
大英帝国女指挥官勋章
安德里亚·玛丽·詹金斯议员-前助理党鞭和技能部长。为政治和公共服务
阿曼达·安妮·米林议员阁下-前不管部部长。为政治和公共服务。
普里蒂·帕特尔议员阁下-前内政大臣。为政治和公共服务。
安·辛德尔——鲍里斯·约翰逊议员的私人助理。为政治和公共服务。
米歇尔·威廉姆斯-沃克-前总理特别顾问和行动负责人。为政治和公共服务。
骑士学士-骑士身份
康纳·伯恩斯议员阁下-北爱尔兰办事处前国务部长。为政治和公共服务。
西蒙·理查德·克拉克议员阁下-前就业、住房和社区大臣兼财政大臣。为政治和公共服务。
本杰明·威廉·艾略特保守党前联合主席。-为政治和公共服务。
迈克尔·路易斯·大卫·法布里坎特议员利奇菲尔德保守党议员-政治和公共服务。
威廉·约翰·刘易斯——鲍里斯·约翰逊议员的政治顾问。为政治和公共服务。
尊敬的雅各布·威廉·里斯-莫格议员,前英国脱欧机会和政府效率国务大臣。为政治和公共服务。
巴斯骑士团-巴斯的同伴
马丁·亚历山大·贝利·雷诺兹-前总理首席私人秘书。为公众服务。
大英帝国勋章
大英帝国勋章的指挥官
Guto Harri -前唐宁街和伦敦市政厅通讯主任。为政治和公共服务。
罗斯玛丽·贝特-威廉姆斯——前首相新闻秘书。为政治和公共服务。
大卫·约瑟夫·布莱尔——前首相外交事务演讲稿撰写人,前《每日电讯报》首席驻外记者。为公众服务。
Colin Cromarty Bloom -前总理信仰顾问。为政治和公共服务。
亨利·查尔斯·里克斯·库克-前首相特别顾问。为政治和公共服务。
杰克·道尔——前唐宁街通讯主任。为政治和公共服务。
罗伊莎·玛丽亚·休斯,前伦敦市长首席私人秘书。为公众服务。
雷·亚瑟·刘易斯,伦敦前副市长。为政治和公共服务。
大英帝国勋章
大英帝国勋章的军官
大卫布鲁诺约翰坎齐尼-前政治顾问的总理。为政治和公共服务。
萨曼莎·海伦·科恩CVO -前总理办公室主任。为政治和公共服务。
亚历山大·卡切夫斯基·克劳利,前首相政治顾问。为政治和公共服务。
丽贝卡·罗斯·哈格·凯基提斯-希灵顿伦敦自治市议员。为政治和公共服务。
萨曼莎杰拉尔丁哈里森-前临时常任秘书和首席运营官的总理办公室。为公众服务。
本杰明·罗伯特·马利特-前大选战略总监和伦敦竞选总监。为政治和公共服务。
罗伯特·马克·雷蒙德·奥克斯利——前唐宁街新闻秘书。为政治和公共服务。
丹尼尔·詹姆斯·里特班德-前伦敦市长竞选负责人。为政治和公共服务。
莎拉·伊丽莎白·丽贝卡·沃恩·布朗——嘉莉·约翰逊的前私人顾问。为政治和公共服务。
William Gerald Winter Warr博士- BioNTech全球卫生战略高级副总裁,前总理卫生、社会保健和生命科学高级特别顾问。为政治和公共服务。
凯瑟琳·格蕾丝·罗斯特伦OBE -鲍里斯·约翰逊议员的高级议会助理和特别顾问。为政治和公共服务。
大英帝国勋章
大英帝国勋章的成员
凯利乔道奇-长期的议会理发师。为议会服务。
安德里亚·雷伯恩——鲍里斯·约翰逊议员的前议会秘书。为政治和公共服务。
理查德·约翰·马克-鲍里斯·约翰逊议员的高级议会助理。为政治和公共服务。
格雷戈里·亚历山大·门罗-鲍里斯·约翰逊议员的高级助理和顾问。为政治和公共服务。
亚历山大·约瑟夫·布莱恩·辛普森——鲍里斯·约翰逊议员的前议会和选区秘书。为政治和公共服务。
琳达·特蕾莎·萨默斯——前伦敦希灵登区。为公众服务。
*关注Snapchat、抖音、Twitter和Facebook上的Mirror Politics。