没有多少早晨是这样开始的:一个穿着黄色魔鬼装的人，在阴郁的鼓声中鞭打逃跑的青少年。但每年的6月中旬，卡斯特里略·德穆尔西亚与一般的地方相差甚远。这个坐落在西班牙北部坎塔布连山脚下的小村庄，迎来了世界上最奇怪的节日之一:El Colacho(“魔鬼”)。
似乎没有人确切知道当地人开始El Colacho这一传统的确切时间不涉及的任何仪式只有前面提到的Ned跑着，鞭打着，但最著名的是“魔鬼”跳过躺在街上床垫上的小婴儿的部分。村里教堂下面的石头建筑骄傲地刻着1621年的日期，但这是1621年这一年教皇格列高利十五世登基有争议的仪式他的教皇祝福;很可能居民们已经这样做了一段时间了。由于疫情中断了两年，今年是第400届正式仪式。
我和摄影师贡纳尔·克尼赫特尔(Gunnar Knechtel)早上6点半来到这里，发现一群群十几岁和二十几岁的年轻人在开心地玩耍就在镇门口。El Colacho是为期一周的圣体节(Corpus Christi)庆祝活动的高潮，年轻人的热情洋溢的闲聊表明，他们还没有从前一天晚上的酒醉中醒过来。
当时钟敲七下的时候，一群头戴黑帽子、身穿黑斗篷的严肃的男人走出一座名为“教堂”的石头建筑cofradía del santísimo萨克拉门托，或密涅瓦圣礼兄弟会。一个男人戴着一顶大礼帽，脖子上挂着一个血迹斑斑的鼓，几乎和他一样大。另一位70多岁的老人，穿着黄红相间的魔鬼服装，脸上戴着面具，头上戴着兜帽。年轻人像孩子们一样涌向花衣魔笛手，兴高采烈地等待着穿过街道的比赛开始。在电话和回应之后在鼓手和拉乔的响板之间，黑衣人开始在村子里走来走去。当他们这样做的时候，这些年轻人嘲笑colacho, colacho追赶他们，击中了o他可以用他的马毛鞭子抓住。当他的面具滑落时，孩子们帮他重新戴上。
早上8点，整件事再次发生，由不同的男人(总是男人)扮演角色。一位身穿牛仔夹克和枪与玫瑰t恤的女士几乎要哭了。罗伯特Dueñas，现年60岁，是早晨的第一个鼓手，自1992年以来一直参加。他和他所有的亲戚一样，在婴儿时期就被跳过，这种模式很快就会变得熟悉起来。与其他角色相比，他更喜欢打鼓，但他说他很快就会为新血液让路。
早上9点，一壶又一壶的红酒被制作出来，年轻人用长长的嘴把酒戏剧性地倒进对方的嘴里。在一天中，每小时都会重复一次步行和鞭打，人们透过打开的窗户观看，观众的数量也在慢慢增加。“这不仅仅是一种感觉，”30岁的豪尔赫说，“这是DNA的一部分。”
马里奥·冈萨雷斯(Mario Gonzales)和他的兄弟一起负责这项活动卡斯特里略穆尔西亚的官方居民人数约为120人，实际人数要低得多(该镇过去有600人)。去年这里没有婴儿出生，有一段时间，有些婴儿患有某种疾病与这个村庄的联系已被切断从世界各地赶来参加婚礼。
下午晚些时候，雷声响起。主要事件会发生吗?你能让80个婴儿躺在街上，如果他们会被淋湿吗?谢天谢地，雷声过去了，天气还好。下午5点过后不久，门口就会用白色床单、鲜花和圣母玛利亚雕像装饰起来，为主要活动做好准备。父母把扭动的婴儿放在间隔为a的床垫上，其中一些还在哭相距大约200米。这个想法是，通过跳过婴儿，colachos保护他们免受罪恶和疾病。有些庆祝者真的相信这一点;对其他人来说，这是零这只是传统。
就在六点之前，它开始了。这次游行规模比之前的大得多，但也更严肃。没有鞭打。没有人追逐任何人。肯定有一千多人在我身后看着牧师、披着斗篷的男人和穿着莫里斯舞者服装的孩子们在街道上穿行。有一次，一个组织者把我推到一边——我碍事了。
当两只浣熊从婴儿身上跳过去时，它们没有戴口罩，显然也没有造成任何伤害——尽管感觉上似乎有可能这只是时间问题。(早上7点的colacho网站Santi Dueñas建议，把宝宝抱在胸前去散步更危险。)每次跳跃之后，牧师会为婴儿们祝福，小女孩会把玫瑰花瓣撒在他们身上，然后他们的父母会把他们捡起来。几十年后，他们可能会告诉记者，他们一岁的时候被人跳过了。
事实上，婴儿跳跃只是一天中一个元素还有更多——一个把不同国家的人带来的借口在一起，分享食物和饮料，一起欢笑，一起生活代际间的墨迹。相信仪式的字面真理从来都不是强制性的。跳绳可能并不比洗礼更危险，如果父母相信这个仪式能保佑他们的孩子，那么这个仪式一定是值得的。