如果“长得像真人”的传说是可信的,那么“蔬菜”就是玛格丽特•撒切尔对她的全男性内阁的看法。利兹·特拉斯在领导生存竞赛中输给了一颗生菜。现在Thérèse食品部长科菲,尽管缺乏玛丽·安托瓦内特的魅力,但仍然在引导她。
如果“夺回控制权”是三个字的口号/谎言,帮助我们让英国脱欧,那么“让他们吃萝卜”会是四个字的墓志铭吗?托利党女人和蔬菜是怎么回事?
《新欧洲人》无疑走在了时代的前面,五年前,我们的头版刊登了面容憔悴的特蕾莎·梅(Theresa May),身后是耙子和铲子,对着镜头拿出一颗卷心菜,标题是“为英国脱欧挖掘”,副标题是“特刊”。停电。配给:你和你的家人如何在无协议英国生存下去。”
梅来了又走,然后鲍里斯·约翰逊来了,我们达成了协议,不是吗?然而现在,我们的第五任英国脱欧首相里什·苏纳克(Rishi Sunak)不得不再做一份协议来修复已经达成的协议,那份已经准备就绪的协议,是为选举而战并赢得胜利的协议,就连它的厨师现在都承认,它还没有准备好放入烤盘,更不用说从烤箱中取出来准备上桌了。
我从未见过Thérèse科菲,她认为,由于“与英国脱欧无关”的供应链问题,在没有其他更受欢迎的蔬菜到达英国的情况下,我们应该转向萝卜。因此,我对她的唯一感觉来自我的所见所闻和所读。
我偶尔读到她是个很好的人。我不知道那是不是真的。利兹·特拉斯似乎是这么认为的,但她的判断是如此灾难性,我不愿相信它。所以我不得不更多地依靠我在电视和广播上的所见所闻。
多亏了特拉斯,可笑的是,科菲的简历上写着“副首相”。在我看来,她的政治技能非常有限,缺乏同情心,观点也与现代英国脱节。
上周,基尔•斯塔默(Keir Starmer)在全国农民联盟(National Farmers’Union)会议上发言的那天,我问在场的一位农民朋友,他是怎么说的。他给我发短信说:“斯塔默做得很好,但没关系——你必须看马克·斯宾塞的表演……车祸!”我不知道,但我读了相关资料,看来这位食品和农业部长确实很失望,尤其是当他大谈“脱欧的好处”时被嘲笑时。
第二天,这位朋友又发短信说:“如果斯宾塞是车祸,科菲是多起连环车祸,高速公路双向关闭。必须看。”所以我往回看。OMG ! !这位环境部长看上去没有比这更无聊、更无所适从的了,她对农民或其他任何人面临的问题都毫不关心。
约翰逊的“去他的商业”,对保守党与商界的关系造成了如此大的损害,至少在私下里说过,只是后来才出现。科菲坐在那里,对着他们说“去他的农民”,而农民工会的领导人,令人印象深刻的Minette Batters,就坐在她旁边。这两个女人就卵子生产发生了争执,在此期间,巴特斯显然知道她在说什么,而且关心它,而科菲在这两个方面都不关心。
玛丽“让他们吃蛋糕”的安托瓦内特最终被送上了断头台。Thérèse“让他们吃萝卜”科菲遭到了农民们的嘘声。玛丽·安托瓦内特可能对自己的命运深感不安。科菲来了,坦白说,根本不在乎。
听到贝蒂·布思罗伊德的事我很难过。她完全是独一无二的。她是你所能认识的最善良、最聪明、最有爱、最可爱的女人之一。当我还是记者的时候,我爱她,当我站在篱笆的另一边时,我也爱她,因为无论在顺境还是逆境,她都是如此的支持。
我最后一次和她通话是在几周前,当时她在听了我与雅各布·里斯-莫格和克莱尔·福克斯就英国脱欧进行的辩论后给我打电话。虽然我不知道她的最后遗言是什么,但她对我说的最后一句话是,英国脱欧是一场不折不扣的灾难,她永远不会放弃英国重返欧盟的梦想。所以她一直都是我们的灵感来源。当她在将近90岁的时候出现在人民投票集会上时,她总是抢尽风头。永远不会失去明星气质。
约克郡失去了它最好的女儿之一。议会失去了一位最伟大的发言人。政治已经失去了最清晰的声音之一。许多人失去了一个很棒的、支持他们的朋友。贝蒂。
Ibec相当于英国工业联合会(CBI),请伯蒂·埃亨(Bertie Ahern)和我发起了他们的“和平与繁荣”(Peace and Prosperity)运动,旨在教育企业和民众了解《贝尔法斯特耶稣受难日协议》(Belfast Good Friday Agreement)、爱尔兰作为欧盟成员国的运作情况,以及这两者为何如此重要。
在都柏林的大房子里有几百人参加的主要活动之前,我们参加了一个小型晚宴,我和伯蒂主持了一个关于北爱尔兰议定书问题的讨论,都很枯燥,很专业,直到晚上从北方赶来的学者迪尔德丽·希南给了我们她的评估。
“我们厌倦了,”她说,“成为保守党内部无休止内战的附带牺牲品。我们厌倦了同样的面孔,他们告诉我们为什么英国脱欧对我们有好处,现在却一直出现,告诉我们如何解决他们造成的混乱。如果我不得不再见到特蕾莎·维利尔斯、伯纳德·詹金、凯特·霍伊、伊恩·邓肯·史密斯或其他任何一个人……”
这句话没有结束。但她的观点很好,她是绝对正确的。
与此同时,自从权力下放以来,北爱尔兰的机构更多的是在下降,而不是在运行,与英国其他地区相比,她给出了一些关于该省NHS交付的可怕数据,而英国其他地区的情况已经足够可怕了。
给编辑的备忘录:2017年12月,迪尔德丽为我们写了一篇文章,标题是“英国脱欧边境‘协议’引发爱尔兰紧张局势”。我建议我们再让她回来。
在都柏林的时候,我遇到了乔·列侬,25年前《耶稣受难日协议》(Good Friday Agreement)谈判还在进行的时候,他是我在爱尔兰政府的对手。当我们聊起旧事和新事时,他提出了一个引人入胜的看法,即,如果现在而不是那时举行会谈,我们是否会成功,至少是有争议的。
1998年,手机主要还是用来打电话的,而不是发推特、拍电影、发帖子、即时评论;那时记者们可以花时间准备报道和文章,而不是被要求没完没了地对每一个事态发展(无论大小)发表评论。当然,我们永远也不会知道。
回想起当时在那座可怕的斯托蒙特大楼里参与谈判的所有人,外面有数百名记者渴望从里面得到任何东西,他们中的一小部分人永远处于社交媒体模式的想法,可能会让我下一次失眠。
从都柏林到斯特灵,周三我在那里举行了威廉姆森纪念演讲,这是自1983年以来的年度活动,以纪念两年前在车祸中丧生的前政治学生安德鲁·威廉姆森。
他的父母(唉,现在都去世了)创立并资助了这次讲座,目的是每年请一位知名的政治演说家来大学就当代政治兴趣的主题发表演讲。
我演讲的题目是“修复我们破碎的政治:我们不能放弃,我们必须更多地参与”,这让你们对我想要解决的当代政治利益有了一个感觉。
我希望你们会高兴地知道,我已经明确表达了我的观点,下一代不仅有权利,而且可能有责任,消除英国脱欧对他们和国家利益造成的严重损害。
我敢肯定,查尔斯·肯尼迪(Charles Kennedy)如果能成为两支苏格兰民谣乐队Valtos和Project Smok的新歌《解放》(liberation)的主唱,一定会非常激动。即使没有查尔斯的声音,这也是一首很好的音乐,但加上简短的演讲节选使它非常特别。遗产!