华盛顿(美联社)——周三，众议院共和党人经历了漫长的第二天无果投票，既没能选出他们的领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)担任众议院议长，也没能拿出一个新的策略来结束政治混乱，这种混乱已经玷污了他们成为多数党的开端。
然而麦卡锡并没有放弃，即使第四次、第五次和第六次投票都没有产生更好的结果，他不得不试图取消夜间会议。即便如此，这也是有争议的，众议院在欢呼声和拥挤中以216票对214票决定休会。
“还没有达成协议，”麦卡锡在与关键反对者和他自己的盟友举行了一场漫长的闭门晚餐会议后不久表示。“但进步很大。”
尽管共和党人在当天进行了一次又一次的投票，试图将麦卡锡推上最高职位，但没有任何明显的进展。投票结果几乎相同，有20名保守派议员仍然拒绝支持他，他离赢得总统职位通常需要的218票还差得很远。
事实上，麦卡锡看到他的支持率下滑到201，因为一名共和党人换了票。
由于无法迅速摆脱政治僵局，共和党人在当天晚些时候突然投票决定休会几个小时，他们拼命寻找自己造成的混乱的结局。他们应该在晚上回来，但麦卡锡想休息一下，直到周四。
麦卡锡说:“我认为人们需要多工作一点。“我不认为今晚的投票会有任何不同。但未来的投票可能会。”
但即使是一个简单的休会动议也会引发一场激烈的辩论，民主党人和一些共和党人坚持要进行长时间的投票。
来自加州的共和党人麦卡锡誓言要为众议院议长的职位战斗到底，尽管在新一届国会的头几天里，出现了现代史上从未有过的令人痛苦的场面，这让新占多数的共和党人陷入了混乱。在国会大厅里，麦卡锡的支持者和反对者展开了热烈的私下讨论，在整个国会大厦里，他们都在聚集在一起，寻找一个出口。
“嗯，今天是土拨鼠日，”佛罗里达州共和党众议员凯特·卡马克(Kat Cammack)说。在第六次投票中提名麦卡锡。
她说:“所有正在观看的美国人，我们听到了你们的声音。无论多么混乱，我们都会度过难关。”
但由自由党团领导、与唐纳德·特朗普结盟的右翼保守派，似乎在这场僵局中受到了鼓舞——尽管特朗普公开支持麦卡锡，
“对美国来说，这实际上是令人振奋的一天，”佛罗里达州共和党众议员拜伦·唐纳德(Byron Donalds)说。他曾三次被保守派同僚提名为替代人选。“众议院有很多议员都想严肃地讨论我们如何才能结束这一切，并选出一位议长。”
众议院在中午举行了会议，但在选出议长之前，没有其他工作可以做——新成员宣誓就职、组建委员会、处理立法、调查拜登政府。
“我仍然拥有最多的选票，”麦卡锡在会议开始时说。“在这一天结束的时候，我们将能够到达那里。”
但事实证明，情况与第一天没有什么不同，民主党人重新提名他们的领袖、众议员哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)为议长，唐纳德在另一个创造历史的时刻向麦卡锡提出了挑战。杰弗里斯和唐纳德都是黑人。
德克萨斯州共和党众议员奇普·罗伊(Chip Roy)说:“这个国家需要领导。”他指出，这是历史上第一次有两名美国黑人被提名担任总统，两党议员都起立鼓掌。
这是100年来众议院议长提名人第一次不能在第一次投票中拿起小木槌，但麦卡锡似乎并没有被吓倒。相反，他发誓要战斗到底。
新一届国会开始时的混乱局面表明，共和党人现在控制了众议院，面临的困难很大。
美国总统乔·拜登即将离开白宫，与参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔一起前往肯塔基州参加两党活动。他说，“世界其他国家都在关注”众议院的现场。
拜登说:“我只是觉得花了这么长时间真的很尴尬。”"我不知道"谁会胜出。
随着他们的竞选承诺陷入僵局，新的众议院多数派之间的紧张关系加剧。自1923年以来，议长的选举还没有经过多次投票，而最漫长、最艰苦的一场争夺始于1855年底，在内战前夕关于奴隶制的辩论中，这场争夺持续了两个月，共投了133张票。
教育你的收件箱
订阅Here 's the Deal，我们的政治时事通讯，你在其他任何地方都找不到分析。
新一代保守派共和党人，其中许多人与特朗普的“让美国再次伟大”议程保持一致，希望颠覆华盛顿的一切常态，并致力于阻止麦卡锡的崛起，而不会在他们的优先事项上做出让步。
但即使是特朗普最坚定的支持者也不同意这个问题。科罗拉多州坚定的保守派众议员劳伦·博伯特(Lauren Boebert)第二次提名了唐纳德，他呼吁这位前总统告诉麦卡锡，“先生，你没有足够的票数，是时候退出了。”
周三早些时候，特朗普做了相反的事情，敦促共和党人投票给麦卡锡。“达成交易，取得胜利，”他在自己的社交媒体网站上用全大写字母写道。“不要把一个伟大的胜利变成一个巨大而尴尬的失败。”
随着投票场面的拖延，麦卡锡的支持者恳求那些拒绝投票的人支持这位加州共和党人。
俄克拉荷马州共和党众议员汤姆·科尔(Tom Cole)说，“我确实认为，双方的议员现在都面临很大压力。”“所以我认为来自家乡的信息是，‘嘿，把这些事情处理好，我们没有时间去处理小事和自负。’”
自从共和党在中期选举中赢得众议院多数席位以来，围绕麦卡锡的僵局一直在加剧。虽然参议院仍在民主党手中，但在民主党控制国会两院两年之后，众议院共和党人渴望与拜登对抗。保守派的自由党团带头反对麦卡锡，认为他既不够保守，也不够强硬，无法与民主党人对抗。
为了赢得支持，麦卡锡已经同意了自由议员团的许多要求。自由议员团一直在鼓动修改规则和做出其他让步，让普通议员在立法过程中有更大的影响力。他以前也有过这样的经历，2015年，他因未能赢得保守派的支持而退出议长竞选。
“一切都摆在桌面上，”盟友、北卡罗来纳州共和党众议员帕特里克·麦克亨利(Patrick McHenry)说。——除了，他说，让麦卡锡退到一边。“一点也不。这不在讨论范围之内。”
民主党人热情地提名即将接任民主党领袖的杰弗里斯为他们的议长人选。他赢得了最多的选票，212票。
如果麦卡锡能赢得213票，然后说服剩下的反对者出席投票，他就能降低规定的获得多数选票的门槛。
这是前众议院议长，包括即将离任的民主党议长南希·佩洛西和共和党议长约翰·博纳在面对反对派时使用的策略，他们以不到218票的票数赢得了小木棍。
印第安纳州共和党众议员斯巴达茨(Victoria Spartz)在多轮投票中都投了赞成票，但这对直接结果没有影响。
美联社记者玛丽·克莱尔·加洛尼克和凯文公司ntributed报告。
更多有关政治的报道:
- 阅读:推动众议院议长投票的戏剧性事件。
- 一个大问题:为什么一些众议院共和党人坚持麦卡锡的议长竞选?
- 仔细观察:看看激发2023年生效的新州法律的大问题。
- 观点:纽约时报专栏作家大卫布鲁克斯和华盛顿邮报副主编乔内森·卡佩哈特就今年的政治和2023年的前景进行了报道。