这个周末，阿斯图里亚斯的两个小镇拉斯波拜厄斯和Demúes发生了一些奇怪的事情。习惯了一个只有几十个居民的村庄的典型宁静，汽车的噪音和游客的噪音敲响了警钟。“他们来了，他们倒下了，他们跌跌撞撞……一团糟，”这个地方的邻居瓦伦蒂娜(Valentina)解释说，她仍然不相信发生了什么:“我不知道谁会来……同样的，每天，2000辆车”。
在那一长串毫无头绪的司机中，有一个巧合:他们的目的地。他们都去了科瓦东加湖。但是一个地图错误迫使他们偏离了这些城镇。沿着道路的18公里旅程，一点一点变得更加复杂和狭窄。沥青最终消失了，变成了牛群的跑道。
拉斯博比亚斯的一位居民Matías说:“这是牧场主的跑道，你可以走路，但不能开车。”邻居们说，这条路一点也不容易:“道路非常困难，如果往上走，就不能向下走或转弯，这是一条狭窄的轨道。”
这张不同寻常的图片的原因在于交通规则。在游客最多的时候，就像这座复活节桥一样，只有公共交通工具才能进入。乘坐从科瓦东加圣所出发的巴士。这个细节，美国国际没有考虑到或纠正这些天。
邻居们的努力以及高速公路上张贴的许多警告游客的海报都无济于事:“你警告过他们，这条路不会通向任何地方，他们不在乎，继续向前走……但你没看到信号吗?”以至于阻止游客潮的唯一选择就是召集国民警卫队来切断交通。“他们说，GPS把他们送到了悬崖上，如果GPS把他们带下悬崖，他们就会掉下去。”
邻居们非常生气，仍然在等待错误得到纠正。“这并不严重，”他们说。好消息是，复活节周末之后，可以开车进入湖区。但委员会担心最坏的情况会发生在夏天，这是阿斯图里亚斯最大的旅游景点之一，也是游客涌入最多的时候之一。出于这个原因，他们已经发表了一份声明，要求该公司解决这个问题，让这个只有不到100个邻居的教区恢复和平。
