巴黎:
周一，阿拉伯联合酋长国的“希望”号太空探测器以前所未有的细节揭示了火星较小的卫星火卫二，为这颗神秘的块状卫星的起源提供了新的线索。该探测器是阿拉伯世界的第一个行星际任务，已经绕火星运行了两年，定期飞越火卫二和它的兄弟卫星火卫一。
据阿联酋火星任务(EMM)称，它距离火卫二(Deimos)不到110公里(68英里)，火卫二是一颗豆状的岩石物体，直径只有12公里。
该探测器名为“Al-Amal”，在阿拉伯语中意为“希望”。它利用测量红外和紫外线波长的仪器，向地球传回了迄今为止捕捉到的最精确的月球图像和观测结果。
该任务称，它还首次观测到月球的远端，揭示了从未被研究过的组成区域。
该探测器还可能引发新的争论，即这些奇怪的卫星究竟是如何进入火星轨道的。
EMM的科学负责人Hessa Al Matroushi在一份声明中说:“我们不确定火卫一和火卫二的起源。”
一种主流理论认为，这两颗卫星曾经是路过的小行星，后来被意外捕获进入了火星轨道。
但是Al Matroushi说:“到目前为止，我们对火卫二的近距离观察表明它起源于行星。”
负责该探测器一种仪器的科学家克里斯托弗·爱德华兹(Christopher Edwards)说，“这两个天体的红外特性更像玄武岩火星”，而不是小行星。
这可能意味着这些岩石体曾经是火星的一部分，可能是由于一次巨大的撞击而被射入轨道的。
任务扩展
阿联酋总理谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆在推特上表示，该探测器“驳斥”了月球曾经是小行星的理论。
相反，它表明月球曾经是火星的一部分，然后“在数百万年前与火星分离”，类似于我们自己的月球被认为曾经是地球的一部分，他说。
阿联酋航天局宣布，将把“希望号”的任务再延长一年，在此期间，“希望号”将继续飞越火卫二，收集更多数据。
该探测器于2020年发射，并于2021年抵达火星轨道。
它拥有无与伦比的火卫二视野，因为它的轨道距离比其他火星任务更远，旨在获得这颗红色星球天气动态的全面图像。
这使得它更接近火卫二的宽轨道，火卫二距离火星约23000公里。
阿联酋还计划明年让一辆无人探测器登陆月球。
(本文并非NDTV工作人员编辑的，而是从联合提要自动生成的。)