在当前一连串风暴中遭受重大损失的洛杉矶县(Los Angeles County)房主可以期待一种安慰，尽管这种安慰很小:这些损失可以转化为较低的房产税。
洛杉矶县评估员杰夫·普兰周三表示，业主有一年的时间要求重新评估“因事故或灾难而受损或毁坏的财产”。要想获得税收抵免，该房产目前的市值必须损失超过1万美元。
普兰说，如果符合条件，该房产可能有资格获得之前缴纳的税款退款，以及在住宅或商业房产维修之前的税收减免。您可以从评估官的网站或致电(213)974-8658获取申请表。
与国税局不同的是，该省不会延长4月份的纳税期限。4月10日前仍未缴纳第二期房产税的业主仍将被处以10%的罚款。但普兰说，那些受到风暴影响的人，包括急救人员，可以要求免除罚款。
根据州法律，当财产所有者“由于纳税人无法控制的合理原因和情况……尽管在没有故意疏忽的情况下行使了普通护理”而未能按时缴纳税款时，县可以取消税收处罚。在这种情况下，纳税人必须在2027年6月30日之前支付他们所欠的税款。
要想撤销罚款，你可以在洛杉矶县司库和税收官的网站上在线申请。您也可以通过电话(213)974-2111,TTY电话(213)974-2196或免费电话(888)807-2111从评估办公室获取表格。
时代公用事业公司的新闻团队
本文来自时报公用事业新闻团队。我们的使命是通过发布解决问题、回答问题和帮助做出决定的信息，对南加州人的生活至关重要。我们为洛杉矶及周边地区的读者服务，包括目前的《纽约时报》订户，以及过去我们的报道未能满足他们需求的各种社区。
我们如何对您和您的社区有用?发送邮件至latimes.com或我们的记者:Matt Ballinger, Jon Healey, Ada Tseng, Jessica Roy和Karen Garcia。