韩国的公司周二公布的数据显示，由于农产品和工业制成品价格上涨，8月份消费者价格上涨速度快于预期。有限公司消费者价格指数是衡量通货膨胀的关键指标，上个月上涨了3.4%韩国统计局(Statistics Korea)的数据显示，7月份的增幅为2.3%，高于去年同期的6%。这是自4月份3.7%的同比增幅以来的最高水平。剔除波动较大的食品和能源价格的核心通胀率8月同比上升3.3%，增幅与7月持平。“核心通胀率与上月保持在同一水平n表示co该机构的一位官员表示:“8月份的消费者价格受到时间因素的影响，而不是代表总体趋势的转变。”公用事业公司的价格随着国家提高电费以弥补滚雪球般的损失，经济继续大幅增长，在此期间增长21.1%。韩国严重依赖他港口的能源需求。受暴雨影响，农水产品价格上涨2.7%，主食大米价格上涨7.8%。8月份工业产品价格同比上涨2.6%，服装价格涨幅最大。 然而，柴油和汽油的价格分别下降了16.9%和4.6%。由于保险和房屋管理成本上升，8月份服务业同比增长3.1%。财政部表示，通货膨胀预计将在10月份后企稳。该部表示将密切关注此事在9月下旬的中秋节(庆祝秋收的节日)之前，监控主要产品的价格。财政经济部第一副部长金炳焕(Kim Byoung-hwan)在一次会议上表示:“通胀一直在持续放缓，但从目前的数据来看，7月中旬开始的全球油价大幅上涨的反映有所滞后。”上个月，韩国央行连续第五次将基准利率维持在3.5%不变，因为它考虑到在通胀放缓的情况下经济增长放缓。但韩国央行行长李昌渊(Rhee Chang-yon)说，央行的紧缩模式将持续下去在通胀上升的情况下继续加息，称加息的大门仍然敞开加息。(联合通讯社)
