芝加哥——一名50岁的卡车司机因在匹兹堡犹太教堂杀害11人而被定罪，这是美国历史上最致命的反犹太袭击事件，目前联邦审判已进入第三阶段，也是最后阶段，陪审员必须决定是否判处他死刑。
陪审团在对罗伯特·鲍尔斯于2018年10月闯入生命之树犹太教堂并射杀他看到的任何人的证词进行了三周后，于6月判定他有罪。他杀害了共用这栋建筑的三个会众的成员，并打伤了两名礼拜者和五名警察。
在审判的第二阶段，陪审员只用了两个小时就决定鲍尔斯在法律上有资格判处死刑。这就进入了最后阶段，对陪审员来说，这一阶段的情绪负担更重，因为他们要权衡是否判被告死刑。
下面是最后一个阶段:
有什么方法可以预测结果吗?
鉴于压倒性的证据，包括鲍尔斯的律师在内的每个人都知道定罪几乎是肯定的。
然而，宣判阶段的结果是出了名的难以预测，因为只要有一名不愿出庭的陪审员，就能阻止死刑判决所需的一致意见。没有它，被告将自动被判终身监禁，不得假释。
陪审团的选择，除其他事项外，是为了剔除那些声称自己永远不会判处某人死刑的人。但在这类案件中，陪审团陷入僵局并不罕见。
这件事发生在今年的一次联邦首都审判中，赛夫洛·赛波夫(Sayfullo Saipov)被判有罪，他在2017年开着卡车沿着纽约市的一条自行车道撞死了8人。陪审员之间的分歧意味着赛波夫被判终身监禁。
如果鲍尔斯被判死刑，他将是拜登总统任期内第一个在联邦审判中被判处死刑的人。拜登是第一位在上任前反对死刑的美国总统。考虑到上诉和目前联邦暂停执行死刑，他将在数年后被处决。
最近的联邦处决——在唐纳德·特朗普总统任期的最后几个月里有13人被处决——是在联邦死囚区所在的印第安纳州一所监狱通过注射戊巴比妥执行的。
为什么是最后一个阶段?
这个阶段是为了让陪审员仔细审查鲍尔斯，以确定他是否真的是坏人中的坏人，因此应该被判处死刑。
在量刑阶段，检察官和辩方有更多的余地来讨论鲍尔斯更广泛的生活，其中大部分在早些时候会被裁定为不可采信。
大多数联邦死刑审判将资格和量刑决定结合在第二阶段，也就是最后阶段。但法院在是否分割这一过程上有自由裁量权。
哪一方的负担更重?
根据联邦死刑资源顾问网站上的死刑律师指南，高等法院认为被告应该被判终身监禁。
这给控方带来了负担，要证明鲍尔斯的行为是如此堕落，他的性格是如此不可救药，以至于有理由判处死刑。
检察官必须排除合理怀疑，证明有利于处决鲍尔斯的加重因素超过任何可能导致终身监禁的减轻因素。
犹太教堂枪击案有哪些加重因素?
在量刑阶段开始时，控方告诉陪审员，鲍尔斯杀害了特别脆弱的人，包括一名90多岁的妇女和三名80多岁的老人。
“他们不是可以逃跑或反击的受害者。他们很容易被抓住，”检察官尼科尔·瓦斯奎兹·施密特周一说。
检察官还强调，鲍尔斯精心策划了这场大屠杀。在整个审判过程中，他们一直在强调他的反犹主义。
“他憎恨犹太人，想要尽可能多地杀人，”瓦斯奎兹·施密特本周告诉陪审员。
减轻因素呢?
鲍尔斯的律师一再辩称，严重的精神障碍和深刻的童年创伤使他对犹太教堂袭击的责任减轻。
他的律师Elisa Long周一告诉陪审员，鲍尔斯的父亲在被指控强奸后结束了自己的生命，当鲍尔斯还是个孩子的时候，他的母亲告诉他，她希望他没有出生。
证明被告表现出悔意通常是一个关键的减刑因素。但在这起案件中，这将是困难的，因为检察官说鲍尔斯在监狱里向心理健康分析师做了陈述，包括他重复反犹太的刻板印象，并说他后悔没有杀死更多的犹太人。
判决书呢?
判决书通常列出所有可能加重和减轻的因素。它们可能很长。赛波夫案的诉讼长达18页。
赛波夫的陪审员接受的减刑因素包括，他不是他所效忠的恐怖组织的领导人，他的家人谴责他的行为，但仍然爱他。
在他们接受的加重因素中，他试图恐吓社区。
陪审团如何平衡这些因素?
陪审员必须使用高合理怀疑标准一致接受任何加重因素。即使只有一名陪审员接受，也可以考虑减刑因素。
美国最高法院表示，陪审员必须一致发现至少一个加重罪责的因素，才能判处死刑。但他们找不到减轻罪责的证据，仍然选择终身监禁。
在权衡审议中的所有因素时，法院指示陪审员不要仅仅根据是否有更多的加重或减轻因素来决定量刑。最终，陪审员给予不同因素的权重是主观的。
幸存者和受害者的亲属呢?
陪审员们一直在听他们讲述鲍尔斯造成的创伤。
周一，幸存者卡罗尔·布莱克作证说，她65岁的哥哥理查德·戈特弗里德是鲍尔斯杀害的一名牙医。
“他不在了，这对我们家来说是一个巨大的空白，”她说。
受害者及其亲属的言论受到限制。法官通常禁止他们告诉陪审员，他们希望被告为自己的罪行而死。
辩护律师通常会让当事人的家人作证，试图说服陪审员，被告并非全是坏人，包括列举出一些过去的善举。
还有其他需要考虑的问题吗?
如果鲍尔斯被判终身监禁，他可能会构成危险。检察官经常辩称，即使在监狱里，被告也可能再次杀人，无论是狱友还是看守。
辩护律师有时会寻求统计数据，证明那些因暴力犯罪而入狱的人在狱中并不一定容易暴力。关于那一点的研究尚无定论。
关注Michael Tarm的推特账号@mtarm。欲了解更多有关犹太教堂袭击的美联社报道，请登录https://apnews.com/hub/pittsburgh-synagogue-massacre。
版权所有2023美联社。版权所有。未经许可，本材料不得出版、广播、重写或重新分发。