英国一个迷人的小镇正面临着“缓慢死亡”，原因是越来越多的度假屋让当地居民认为这个小镇已经被“掏空”了。吵闹的度假者占据了整个城镇的房屋，迫使当地居民寻找地方定居。这张照片在全国变得越来越普遍，导致一些社区采取了自己的行动。
惠特斯塔布尔当地人描述了寻求刺激的外地人的破坏性影响。
一位不愿透露姓名的女士在接受《独立报》采访时表示，由于游客不断发出的噪音，她“真的很挣扎”。
乔纳森·霍洛告诉该杂志，曾经属于住在他两侧的“长期”邻居的房产现在是他的第二个家和度假租赁。
他抱怨“偶然的骚扰”，并说他觉得邻居的减少导致了“惠特斯塔布尔社区生活的恶化”。
今年5月，坎特伯雷议会领导人举行了一次会议，讨论如何在保持游客兴趣的同时监管这个不断发展的行业。
与会者投票决定对第二套住房征收市政税，目前房主无需缴纳。
还有人建议，拥有第二套房的人应该支付目前利率的两倍。
Whitstable并不是唯一一个对此进行讨论的人，其他英国人也抱怨过第二套住房的潜在破坏性。
不要错过……英国著名海滨小镇“可能在25年内被淹没，因为海防崩溃”这个西班牙小镇变成了英国外籍人士的聚集地，八分之一的居民是英国人。
威尔士Llŷn半岛风景如画的海滨小镇Nefyn的居民说，度假租赁的价格已经把他们赶出了自己的社区。
一些当地人告诉《太阳报》，外地人导致房价上涨了三倍，甚至连租金都很难买到。
30岁的摩根·琼斯因为找不到房子而和父母住在一起，他说他“非常渴望”找到自己的家。
另一位24岁的当地人Cerys说，她怀疑自己靠每小时15英镑的调酒工资“存够钱”开自己的店。
她抱怨说，度假者导致物价螺旋上升，“超出了当地人的承受能力”。
政府的“升级法案”可能会带来一些帮助，该法案将为增加市政税的计划开绿灯。
在议会通过后，该法案将允许管理机构将第二套住房的理事会税率提高一倍。
大臣迈克尔·戈夫(Michael Gove)提出了一项计划，要求业主在将房屋改建为度假房屋之前申请规划许可。