要点
- 英国版《Vogue》的《重塑时尚:活力、大胆和残疾》这一期已经酝酿多年。
- 五月版将残疾人的故事和面孔带到最前沿。
- 英国《Vogue》杂志与皇家国家杂志合作美国盲人协会(Institute of Blind People)制作了这期杂志的有声和盲文版本
英国版《Vogue》杂志5月刊将以5位残疾明星为封面人物,在此之前,该杂志的编辑说,应该为残疾人士创造一个温馨的空间。
他们包括活动家sinacimad Burke,演员Selma Blair,模特Aaron Rose Philip和Ellie Goldstein,以及为蕾哈娜超级碗中场表演翻译的手语表演者Justina Miles。
该时尚杂志将19位残疾人的故事放在了《重塑时尚:动态、大胆和残疾》这一期的前沿,旨在更好地代表英国多元化的残疾人群体。
最新一期英国版《Vogue》封面是如何酝酿多年的时尚项目
这个项目酝酿了数年,最初的想法出现在2018年,也就是爱德华·艾宁弗(Edward Enninful)成为英国版《Vogue》主编的那一年。
艾宁弗患有慢性血液疾病,视力和听力都有问题,他说这个项目“感觉很私人”。
他在英国版《Vogue》杂志上写道:“现在是时候让我们真实地认识到我们作为一个社会是谁,让时尚界建立一个更好、更容易接近、更包容的行业。”
在接受BBC采访时,他补充道:“我在《Vogue》的任期一直是关于包容性和多样性的,人们忘记了残疾人群体的艰难。
“我们想要延续下去,让人们看到《Vogue》正在迈出这一步……我们并不完美,但我们必须创造这个欢迎的空间。
“当这期杂志出版时,我希望很多残疾人看到后会说,我不仅能在《Vogue》杂志上看到自己,还能在时尚界看到自己。”
《Vogue》英国版主编爱德华·艾宁弗。2019年,辛萨姆德·伯克成为第一个登上《Vogue》封面的侏儒症患者。她在英国版《Vogue》2023年5月刊的导言中写道,新版《Vogue》是“扩展美丽和代理定义的机会”。
她说:“我们的共同目标是为残疾人社区创造一个以残疾人为中心的封面故事,一个理解它将建立基准和流程,并将无限期地嵌入整个公司的封面故事。”
“我们在片场创造的东西感觉很重要,但我们知道这是一个开始,而不是终点。”
解决残疾歧视和残疾人无障碍问题
sinacimad Burke也是无障碍咨询公司Tilting the Lens的首席执行官,该公司一直在与英国版《Vogue》合作,确保摄影工作室对残疾人无障碍。
这些措施包括安静的房间、可移动的衣架和可更换的化妆椅。
伯克女士强调了了解不同人群需求的重要性,并表示无障碍和包容性需要共同努力。
她说:“无障碍和包容残疾人是每个人的责任和机会。”
“这是一场运动,而不是一个时刻。它涉及到我们所有人。”
这本书还介绍了英国第一位盲人黑人女律师杰西卡·伊娜巴,并详细介绍了她的一些经历,比如用盲文阅读法律文件。
英国版《Vogue》还与英国皇家盲人协会合作,制作了5月刊的盲文和有声版,将于5月5日发行。