丹佛(美联社)——周二，被控进入科罗拉多斯普林斯一家同性恋夜总会并杀害5人，打伤17人的嫌疑人被正式指控犯有仇恨罪和谋杀罪。
调查人员说，安德森·李·奥尔德里奇(Anderson Lee Aldrich) 11月19日午夜前进入Q俱乐部(Club Q)，在一个变装皇后的生日庆祝活动上开枪。Q俱乐部是这座保守城市中LGBTQ社区的避难所。他们说，在顾客把嫌疑人摔倒在地，殴打奥尔德里奇屈服后，杀戮停止了。
现年22岁的奥尔德里奇曾因仇恨犯罪指控被拘留，但检察官此前曾表示，他们不确定这些指控是否成立，因为他们需要评估是否有足够的证据表明这是一起出于偏见的犯罪。
地区检察官迈克尔·艾伦指出，谋杀指控将带来最严厉的惩罚——可能是终身监禁。
但在11月21日的新闻发布会上，艾伦确实表示，如果有证据支持由偏见引发的犯罪，追查这些犯罪仍然很重要，以传达“我们支持受到诽谤、骚扰、恐吓和虐待的社区”的信息。
根据辩护法庭文件，奥尔德里奇是非二元性别，使用他们/他们代词，他在俱乐部被警方逮捕。他们没有提出抗辩，也没有谈到这些事件。
据目击者称，奥尔德里奇首先向聚集在俱乐部酒吧的人开枪，然后在袭击过程中向舞池扫射，袭击发生在一年一度的纪念死于暴力的变性人的纪念日前夕。
在枪击案发生的一年多前，奥尔德里奇因涉嫌制造炸弹威胁而被捕，该威胁导致约10户居民被疏散。当局当时表示，奥尔德里奇威胁要用自制炸弹、弹药和多种武器伤害他们的家人。奥尔德里奇因涉嫌恐吓和绑架重罪被关进监狱，但案件后来显然被封存了，目前还不清楚指控的结果。没有公开迹象表明，这起案件最终导致了定罪。
美联社获得的门铃视频显示，奥尔德里奇拿着一个大黑包来到他们母亲的前门，告诉她警察就在附近，并补充说:“这就是我所站的地方。今天我死了。”