华盛顿:
周五，纽约一名法官以税务欺诈罪对唐纳德·特朗普的家族企业处以160万美元的最高罚款。
这笔钱对这位亿万富翁房地产开发商来说微不足道，但具有重要的象征意义，因为这位前总统在一系列法律困境中再次盯上了白宫。
特朗普集团(Trump Organization)的实体特朗普公司(Trump Corporation)和特朗普工资公司(Trump Payroll Corp.)上个月被判有罪，罪名是通过伪造商业记录进行长达数年的欺诈和逃税。
在审判后，他们全部17项罪名成立，这是这些公司首次被判有罪。
特朗普本人没有受到指控，但这一判决对他的声誉造成了进一步损害，因为他正在寻求2024年共和党总统候选人提名。
负责起诉此案的曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)说:“虽然企业不会坐牢，但这一判决提醒了企业和高管，你不可能欺骗税务当局而不受惩罚。”
特朗普集团目前由特朗普的两个成年儿子小唐纳德和埃里克经营，该集团隐瞒了2005年至2021年期间支付给高管的薪酬。
长期担任首席财务官的艾伦·韦塞尔伯格周二被判处五个月监禁，并同意为他在骗局中的角色支付200万美元的罚款。
他承认与该公司密谋获得未申报的利益，比如在高档社区的一套免租金公寓，他和妻子的豪华汽车，以及孙辈在一所昂贵的私立学校的学费。
作为辩诉交易的一部分，这位75岁的老人承认了15项税务欺诈指控，并对特朗普集团作证。他在审判期间没有提到特朗普。
特朗普将曼哈顿地区检察官的案件称为“政治迫害”，并声称韦塞尔伯格是单独行动的。
民事诉讼
星期五的判决并没有结束这位前总统的法律麻烦，他多次被指控违法。
特朗普在2017年至2021年担任总统期间两次被弹劾，第一次是滥用权力和妨碍司法公正，第二次是煽动叛乱，在2021年1月6日他的追随者袭击美国国会后。
12月，国会对1月6日的调查得出结论，他应该以叛乱和阴谋欺骗美国的罪名被起诉。
川普还因涉嫌在他位于佛罗里达州的马阿拉歌庄园非法保存高度机密文件以及妨碍对此案的调查而接受调查。
在佐治亚州，特朗普可能因在202年11月选举期间干预该州投票而面临起诉，特朗普在那次选举中输给了乔·拜登总统。
在纽约州，州检察长莉蒂夏·詹姆斯(Letitia James)对特朗普和他的三个孩子提起民事诉讼，指控他们通过高估资产来获得贷款，然后又低估资产来减少税收。
詹姆斯要求罚款2.5亿美元，并禁止特朗普及其子女在纽约的公司担任高管。
(本文并非由NDTV工作人员编辑，而是由联合feed自动生成。)