周五,美国一家法院下令海军陆战队要求锡克教新兵戴头巾。(代表)
华盛顿:
周五,美国一家法院下令海军陆战队允许锡克教新兵留胡子并戴头巾,驳回了这支精锐部队关于允许宗教豁免会降低凝聚力的说法。
美国陆军、海军、空军和海岸警卫队——以及许多外国军队——都已经符合锡克教的宗教要求。锡克教诞生于五个世纪前的南亚,禁止男性理发或修剪胡须,并要求戴头巾。
但海军陆战队在回应去年有三名锡克教徒通过入伍测试时,拒绝在13周的基本训练和潜在的战斗咒语期间例外地打扮自己,尽管这三人在其他时候可以保留他们的胡须和头巾。
海军陆战队领导层认为,根据这项裁决,新兵应该“被剥夺个性”,作为共同牺牲的“心理转变”的一部分。
位于华盛顿的美国上诉法院的一个三人法庭不同意这一说法,称海军陆战队没有提出胡须和头巾会危及安全或妨碍训练的论点。
法院指出,海军陆战队免除了有剃刀疙瘩(一种皮肤疾病)的男性剃须,允许女性保留她们的发型,并在很大程度上允许纹身——“一种典型的个人身份表达”。
由前总统巴拉克·奥巴马提名的法官帕特里夏·米莱特(Patricia Millett)在判词中说:“如果在新兵训练过程中培养团队凝聚力的需要可以满足个性的外部迹象,那么无论如何划定界限都不能确定这些迹象是在社会中普遍存在,还是反映了少数人的信仰实践。”
法院还指出,有关胡须的规定只能追溯到1976年,从独立战争到现代,海军陆战队员的胡须都不是问题。
虽然军事实践可能会演变,但任何“不可变通的必要性”的主张都不能“完全忽视过去的实践”,该决定称。
法院发布了一项初步禁令,允许两名新兵米拉普·辛格·查哈尔(Milaap Singh Chahal)和贾斯基拉特·辛格(Jaskirat Singh)在地区法院更彻底地审查此案期间,开始按照信仰条款进行训练。
上诉法院还维持了第三名原告埃卡什·辛格的原判,但是说,他似乎推迟了就职。
锡克教联盟(Sikh Coalition)的高级律师吉塞尔·克拉珀(Giselle Klapper)对这一裁决表示欢迎,称这意味着“被召唤为国家服务的忠诚锡克教徒现在可以在美国海军陆战队服役了。”
当天的特色视频
Ranveer Singh对英国时间新闻说:Rohit Shetty是一种类型