华盛顿(美联社)——帕特里克·肯尼迪(Patrick Kennedy)在国会任职期间，他会在国会工作期间的假期偷偷接受药物滥用治疗。他拒绝了医生建议的心理健康治疗，担心在医院的那一侧会被认出来。
肯尼迪是罗德岛州的民主党人，也是已故参议员爱德华·肯尼迪(Edward Kennedy)的儿子。2006年5月，他在服用了一种处方药后，在国会大厦外撞车，最终被迫暴露了自己的挣扎。他第一次公开谈论他的精神健康和药物滥用，令人惊讶的事情发生了——他在选区中更受欢迎，以比两年前更大的优势赢得连任。
周四，宾夕法尼亚州民主党参议员费特曼(John Fetterman)的办公室宣布，费特曼因临床抑郁症入院治疗。费特曼在竞选中遭遇了一次中风，在激烈的竞选中当选参议员。声明说，费特曼一生中断断续续地经历过抑郁症，但直到最近几周才变得严重。
在这栋大楼里，几乎没有人谈论自己的心理健康问题，即使两党成员都在立法扩大对心理健康的援助，菲特曼的公开斗争也是非同寻常的。肯尼迪和其他一些对自己或家庭问题持开放态度的人表示，他们希望费特曼的诚实——以及他寻求帮助的果断行动——能在这场影响深远的全球大流行之后，在议员和选民中培养更多的开放性。
“这是我们打破抑郁和焦虑的耻辱的时刻，”肯尼迪说，他于2010年退休，已经成为精神疾病方面的主要声音。“费特曼参议员承认他正在为抑郁症寻求帮助，这可能比他最终赞助的任何法案都更能帮助人们。”
美国卫生局局长维维克·墨菲在推特上赞扬了费特曼，说他希望他的“勇气能为其他人树立榜样”。
费特曼的参议院同僚立即表示支持。
明尼苏达州民主党参议员蒂娜·史密斯(Tina Smith)说:“在每一个城市、城镇和农村社区，都有人在与心理健康作斗争。”她四年前在参议院分享了自己的抑郁经历。“如果他们看到其他人，比如约翰，说，‘好吧，我需要接受医疗护理，’这对人们来说可能很重要。”
参议院共和党二号人物、南达科他州的约翰·图恩(John Thune)表示，他认为自大流行以来，政治家们在讨论这个问题时变得更自在了。
图恩说:“人们越开放、透明，我们的理解就越好。”
费特曼在入院前度过了艰难的一年，53岁的他在5月初选前中风，整个夏天大部分时间都在竞选活动中休养。他说那次中风差点要了他的命。他还接受了手术，植入了带有除颤器的起搏器，以控制两种心脏疾病，心房颤动和心肌病。他今年1月进入参议院，在那里他不得不适应华盛顿的生活和联邦议员的日常工作。
康涅狄格州民主党参议员克里斯·墨菲(Chris Murphy)在推特上写道:“@约翰·费特曼去年经历的一切太不真实了。”“中风，康复，激烈的竞选，向参议院的过渡。我真为他重视自己的健康感到骄傲。他将在很长一段时间内都是一位伟大的参议员，今天我支持他。”
德克萨斯州参议员约翰·科宁(John Cornyn)表示，参议院“可能会很艰难。所以我敢肯定，如果有人没有达到100%，那就特别困难，所以我希望他一切顺利。”
医生说，中风后抑郁很常见。如果像费特曼这样公开地处理这件事，那就更难了。
加州大学旧金山分校神经学副院长兼教授布鲁斯·奥比阿格勒博士说:“中风本身就是毁灭性的，在公众的视线中从中风中恢复只会增加一个人在康复过程中的压力水平。”
圣路易斯华盛顿大学(Washington University in St. Louis)精神病学主任埃里克·伦兹(Eric Lenze)博士说，他认为一位重要的政治人物承认自己患有抑郁症，“而不是说自己因精疲力竭而住院或试图隐瞒病情”，这是“有趣而英勇的”。
虽然许多成员仍然不愿谈论自己或自己的苦难，但近年来，一些人更愿意谈论精神疾病。宾夕法尼亚州众议员苏珊·怀尔德2019年在众议院宣布，自杀是“国家紧急状态”，并讲述了她的伴侣最近自杀的故事。纽约州民主党众议员里奇·托雷斯(Ritchie Torres)他曾表示，在与抑郁症、药物滥用和失去朋友的悲伤作斗争后，他曾从大学辍学，有时想过自杀。史密斯说，她发现，自从她讲述了自己在大学和年轻母亲时期抑郁的故事后，人们仍然会来找她谈论这些事情。
一些议员也公开表达了他们在2021年1月6日国会暴动后的恐惧和焦虑，当时他们中的许多人都在逃命，之后的几个月里，两党之间的紧张关系变得更加严重。密歇根州民主党众议员丹·基尔迪(Dan Kildee)和新罕布什尔州民主党众议员安妮·库斯特(Annie Kuster)都谈到了当时如何应对创伤后压力。
1月6日的袭击是全球大流行的另一个转折点。
马里兰州众议员杰米·拉斯金(Jamie Raskin)说:“我们生活在一个充满巨大压力和危机的时代。”拉斯金的儿子在起义前几天自杀身亡，他后来写了一本关于他的经历的书。“我们经历了一场瘟疫，我们有巨大的精神和情感健康问题。”
拉斯金最近被诊断出患有癌症。他说，也许曾经有一段时间，政治领导人不得不假装困难对他们自己的家庭没有影响，“但我不认为我们生活在那个时代。”
在参议院任职近30年的伊利诺伊州参议员迪克·德宾(Dick Durbin)赞扬从伊拉克战争和其他冲突中返回的退伍军人，“他们让我们相信，这是许多人不时需要的简单的医疗和心理健康保健。没有一个家庭不受影响。”
参议院民主党二号人物德宾赞扬了费特曼的诚实。德宾说:“这是他一生中面临的挑战，难以想象的挑战。”
肯尼迪说，当他在2005年前后康复回来时，他的许多同事私下向他寻求帮助和建议。在他退休后的十年里，他继续与一些成员交谈。
他预测，当费特曼返回参议院时，他可能会找到一个“与他的选民联系的全新世界”，并可以帮助人们理解抑郁症背后的脑科学。
肯尼迪说:“这是一个很有教育意义的时刻。
美联社记者马克·利维在宾夕法尼亚州哈里斯堡报道。罗得岛州普罗维登斯的米歇尔·史密斯以及华盛顿的斯蒂芬·格罗夫斯、丽莎·马斯卡罗、法诺什·阿米里和凯文·弗雷金对本文也有贡献。
