纽约(美联社)——纽约司法部长表示，法官不需要等到10月份审理她对前总统唐纳德·特朗普的民事诉讼时才裁定他在建立房地产帝国时犯有欺诈罪。
在周三公布的法庭文件中，司法部长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)敦促亚瑟·恩戈伦(Arthur Engoron)法官立即发布判决，支持她的说法，即特朗普和他的公司在财务报表上谎报他的财富和资产价值，欺骗银行和商业伙伴。
根据詹姆斯的请求，Engoron将于9月22日举行听证会。她的诉讼要求赔偿2.5亿美元的罚款，并禁止特朗普在纽约做生意，该诉讼定于10月2日在曼哈顿的州法院开庭审理。即使Engoron对欺诈索赔作出裁决，如果没有达成和解，他仍将主持对诉讼中其他索赔的无陪审团审判。
特朗普的律师和他的公司特朗普集团(Trump Organization)的发言人都留下了寻求置评的信息。特朗普是明年总统大选共和党提名的领跑者，他声称这起诉讼是詹姆斯和其他民主党人领导的“出于政治动机的政治迫害”的一部分。
詹姆斯的诉讼涉及对特朗普在当选总统前作为商人生活的指控，这是特朗普在寻求重返白宫时面临的众多法律难题之一。
在过去的五个月里，特朗普被起诉了四次，在乔治亚州和华盛顿特区被指控阴谋推翻他在2020年选举中的失败，在佛罗里达州被指控囤积机密文件，在曼哈顿被指控伪造与他支付的封口费有关的商业记录。特朗普的一些刑事审判计划与繁忙的总统初选季节重叠。
詹姆斯的办公室认为，要做出裁决，恩格尔伦只需要回答两个问题:特朗普的年度财务报表是否虚假或具有误导性，以及他和特朗普集团是否在进行商业交易时使用了这些报表。
詹姆斯的特别诉讼律师安德鲁·阿米尔在一份长达100页的简易判决动议中表示:“基于堆积如山的无可争议的证据，这两个问题的答案都是肯定的。”
基于此，阿米尔认为，不需要审判就可以确定特朗普、特朗普集团和其他被告在财务报表中“大幅夸大了资产价值”，然后“在商业交易中反复使用这些报表来欺骗银行和保险公司”。
阿默写道:“归根结底，这是一个文件案件，这些文件毫无疑问地表明，特朗普先生的(财务状况报表)根本没有反映他资产的‘估计现值’，因为这些资产会在消息灵通的市场参与者之间进行交易。”
特朗普的两个曾担任公司高管的孩子小唐纳德(Donald Jr.)和埃里克·特朗普(Eric Trump)，连同特朗普集团的其他高级官员，也被列为这起诉讼的被告。寻求置评的信息留给了他们的律师。
特朗普的女儿伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)最初被列为被告，但一家州上诉法院裁定，针对她的指控不符合该州的诉讼时效，于今年6月驳回了她的诉讼请求。
詹姆斯于2022年9月起诉特朗普，指控他和他的公司在向银行、保险公司和其他机构提供的年度财务利益报表上至少撒谎了十年。詹姆斯说，这些声明夸大了特朗普数十亿美元的净资产，并误导了银行、保险公司和其他机构对高尔夫球场、酒店和他在佛罗里达州的马阿拉歌庄园等资产的价值。她将所谓的阴谋称为“偷窃的艺术”，引用了特朗普1987年出版的回忆录《交易的艺术》的标题。
在就欺诈指控寻求简易判决时，詹姆斯的办公室指出，有证据表明，特朗普在某些年份将自己的净资产夸大了39%，即超过20亿美元。詹姆斯的办公室表示，特朗普“公然和明显的欺骗行为”包括大肆夸大他在佛罗里达和纽约的房屋的面积和价值，标注未售出的公寓和租赁空间的价值，并声称他可以用某些允许的土地做更多的事情——比如在当地政府批准的苏格兰高尔夫球场上建造更多的房屋。
今年4月，特朗普在詹姆斯的办公室里回答了七个小时的诉讼问题，这与去年提起诉讼之前的证词不同，当时他拒绝回答除几个程序性问题外的所有问题。在早些时候的证词中，特朗普援引第五修正案的保护，超过400次不允许自证其罪。
川普预计不会在法庭上作证，但可能会播放川普作证的视频。
