更正第4段以澄清周一首次打破的记录
法国气象部门周五表示，本周法国经历了有史以来最热的夏末天气，在目前正在消退的热浪中再次打破纪录。
法国气象局宣布，8月24日星期四，全国24小时平均气温达到27.8摄氏度(82华氏度)，这是自1947年8月15日以来记录的最高气温。
法国气象局补充说，这一记录已经连续四天被打破。
随着“高温圆顶”席卷该国大部分地区，夏末气温周一开始刷新纪录，南半部和地中海沿岸受到的影响尤为严重。
但周五天气已经有所缓和，法国部分地区的高温让位给夏季风暴。
上周末，法国本土和科西嘉岛的96个省中没有一个处于高温最高红色预警级别，而周四有17个。
尽管如此，预计南方的气温将高达39摄氏度。
资讯来源：http://www.dzgst.com/news/show/120745/
