卢布尔雅那(法新社):据当地媒体周五报道，在斯洛文尼亚一家化工厂爆炸中受伤的一名工人因伤死亡，使事故死亡总人数达到6人。
爆炸发生在周四，位于卢布尔雅那以南约60公里(40英里)的科切耶市，属于化学品公司Melamin的一家树脂工厂的一个水箱发生爆炸。
“不幸的是，我们的担心被证实了，”梅拉明的总经理斯雷科·斯特凡尼奇告诉记者。
他说，爆炸的强度“没有给他们留下任何生存的机会”。
据报道，最初有5人死亡，6人受伤，其中2人因严重烧伤被送往医院。
据公共电台报道，两人中的一人在医院死亡，另一人仍处于危急状态。法新社未能证实这一消息。
Stefanic说，这场悲剧是“人为失误造成的”，他拒绝在调查完成之前提供更多信息。
当地政府最初要求居住在核电站周围500米范围内的居民不要离开家，并关闭窗户以防有毒气体的产生。
周四晚些时候，在官员证实没有对环境造成负面影响后，这项预防措施被取消。
照片显示，这家为造纸、建筑、木材、橡胶和漆器行业提供树脂的工厂冒着滚滚黑烟。
该公司网站显示，这家成立于1954年的工厂有近200名员工。