纽约(美联社)——当美国前总统唐纳德·特朗普周二出现在联邦法院时，与他一起站在辩护桌上的将是一个经验丰富的人:他的男仆，后来被指控为同谋的沃尔特·诺塔。
实时更新:特朗普在迈阿密接受联邦传讯
纳塔是一名海军老兵，曾在白宫为特朗普买过健怡可乐，后来在海湖庄园担任私人助理，现在他发现自己和这位前总统一起面临法律危险。他被指控在特朗普的指示下从白宫搬箱子，然后对调查人员撒谎。
在为前总统工作后，诺塔是特朗普的一系列忠诚者中最新一个可能面临监禁的人。迈克尔·科恩(Michael Cohen)是特朗普的长期代理人和律师，他在2016年总统竞选期间帮助安排支付款项，以阻止女性公开与特朗普的性接触，他在狱中度过了13个多月。特朗普集团(Trump Organization)前首席财务官艾伦·韦斯伯格(Allen Weisselberg)承认收受了170万美元未披露的工作津贴，他刚刚结束了在里克斯岛监狱的三个月服刑。
“对唐纳德·特朗普的忠诚就像曼哈顿的第一大道:单向的。历史一次又一次地表明，唐纳德只关心他自己，”科恩说，他后来背叛了特朗普，并最终试图通过与检察官合作来赢得宽大处理。
2023年6月10日，前总统唐纳德·特朗普和他的助手沃尔特·纳塔(右)在乔治亚州哥伦布市举行的乔治亚州共和党全国代表大会上发表演讲后抵达机场。图片来源:Jabin Botsford/ The Washington Post via Getty Images
根据周五公布的起诉书，诺塔在与特朗普的阴谋中发挥了至关重要的作用，特朗普被控37项非法囤积机密文件和阻碍政府取回机密文件的指控。
美国政府指控，在特朗普离开白宫之前，诺塔帮他收拾了箱子，并应特朗普的要求，多次将这些箱子搬到海湖庄园的各个房间。
起诉书称，诺塔一度发现储藏室里有几个箱子倒在了地上，里面的东西都倒在了地上。Nauta拍摄并分享了现场的照片，其中包括一份文件，上面有一个明显的标记，警告它仅限于美国、英国、澳大利亚、加拿大和新西兰的五眼情报联盟。
诺塔是特朗普早期调查的关键，在对海湖庄园执行搜查令前几周，联邦调查局特工就海湖庄园内箱子的移动对他进行了盘问。然而，与其他与特朗普关系密切的证人一样，他对执法部门的回答使他处于法律危险之中。
起诉书称，尽管检察官表示，在特朗普的指示下，诺塔将几箱文件搬到了他的住所，供他审查，但他对特工撒了谎，说他不知道这件事。当探员问他是否知道这些箱子存放在房子的什么地方时，他说，“我希望，我希望我能告诉你。”我不知道。我不——我真的不知道。”
诺塔的律师斯坦利·伍德沃德(Stanley Woodward)拒绝回答有关指控的问题，也拒绝回答任何让他的当事人告发前总统的努力，但他证实，两人将一起出庭。
美国司法部在对前总统唐纳德·特朗普的指控文件中公布的一张照片显示，2021年初，在特朗普位于佛罗里达州的马阿拉歌俱乐部的一个储藏室里，一箱文件洒在地板上，其中包括一份机密文件。司法部表示，他们对这张照片进行了编辑，以掩盖照片中可见的秘密信息。据报道，这张照片是由特朗普的同为被告和雇员的沃尔特·纳塔(Walt Nauta)拍摄的。图片来自美国司法部/路透社讲义
诺塔面临六项联邦指控，包括阴谋妨碍司法公正、以腐败方式隐瞒文件或记录，以及做虚假陈述。他被列入起诉书遭到了特朗普的抗议，特朗普称赞诺塔是“一个了不起的人”，“做得非常出色!”
“他们试图摧毁他的生活，就像其他许多人的生活一样，希望他说‘特朗普’的坏话。“他强壮、勇敢，是个伟大的爱国者。联邦调查局和司法部是腐败的!他写道。
在通俄调查期间担任特朗普律师的前白宫律师泰·科布(Ty Cobb)说，他为诺塔感到难过，他说诺塔是一名尽职尽责的工作人员，“点头，然后做他被告知要做的事”。
“我认为沃尔特很容易成为总统的猎物，因为他是一个忠诚的爱国者，”他说。“他最自豪的时刻是被任命为总统的贴身男仆，遗憾的是，他被任命为总统的贴身男仆是特朗普。”
科布回忆说，当他工作到很晚的时候，诺塔会到他家去看看他，给他拿苏打水。他说，他记得在吃了几十个没吃的汉堡后，诺塔注意到，科布不吃肉，悄悄地开始用鲑鱼代替他的午餐。
科布在谈到诺塔不与检察官合作的决定时说:“我认为，人们没能让他相信自己的忠诚是错误的，这真的很可悲。”“他应该成为证人。他不应该成为被告。但在你开枪之前，你只能在机会面前晃那么久。所以我认为这是悲剧。”
曾就水门事件作证反对前总统理查德·尼克松(Richard Nixon)、后来因妨碍司法服刑四个月的白宫法律顾问约翰·迪恩(John Dean)说，他会建议诺塔转而反对特朗普。
教育你的收件箱
订阅我们的政治时事通讯，获取你在其他任何地方都找不到的分析。
“他可以达成一项很好的协议，并帮助政府解决这个问题，”他在CNN上说。
至于科恩，他就封口费向大陪审团提供了证词，这导致了对前总统的首次刑事指控。今年3月，特朗普在纽约被起诉，罪名是伪造34项商业记录，这些记录与支付给那些声称与他发生性关系的女性有关。特朗普否认了这些指控和任何犯罪行为。
在审判中指证特朗普集团的魏塞尔伯格在证人席上说，特朗普和他的家人都不知道这个税收计划。检察官坚持认为特朗普“完全知道发生了什么”。
科恩说，诺塔应该从自己的经历中吸取教训，对特朗普的忠诚不值得付出代价。
科恩说，“我预测沃尔特会和我们这些为了唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)的利益而被扔到公共汽车下的人一样，遭受完全相同的后果。”他形容沃尔特是“又一个特朗普的助手，他的生活因为对一个不值得拥有的人的错误忠诚而完全被颠覆了。”
美联社记者埃里克·塔克在华盛顿报道这是本报告的内容。
查看更多我们的报道
- 当特朗普面临联邦重罪指控时，我们会期待什么
- 观察:司法部发布特朗普起诉书| PBS新闻一小时特别报道
- 观察:“没有人可以凌驾于法律之上，”彭斯在特朗普被起诉后说
- 特朗普任命的法官，他过去对海湖庄园的裁决引发了批评，最初被指派审理联邦案件
- 检察官有特朗普讨论机密文件的音频据报道，他保留了一些东西
