今天，斯蒂芬·汤普金森(Stephen Tompkinson)袭击案的法官警告陪审团，在退下考虑判决之前，要抛开情绪。
这位57岁的《中央侦探班克斯》明星表示，陪审团成员掌握着他未来的职业生涯，因为他面临着两年前早上5点30分在48岁的卡尔·普尔(Karl Poole)家门外袭击并造成实际身体伤害的指控。
据说普尔和他的朋友安德鲁·霍尔喝醉了，躺在北泰恩赛德惠特利湾的房子外面的人行道上，普尔只穿着内裤和袜子，在黎明时分在北海游泳。
纽卡斯尔的记录员保罗·斯隆法官说:“这个案子很可能会引起一种感情和情绪，也许是愤怒和愤慨，因为普尔先生和霍尔先生在这个早晨的状态。”
“也许你同情普尔先生或被告本人，因为那个星期天清晨，他发现自己不得不在屋外对付两个醉汉。
“这种感觉和情绪现在对案件的裁决没有帮助，也不应参与任何关于这一特定案件中的指控是否得到证实的讨论。”
辩方案件昨天以代表这位明星的一系列个人证人陈述结束。他们来自演员、导演和电视制作人。所有10个人都称赞了他，说他在压力下是多么的冷静。
汤普金森在证人席上否认殴打造成了严重的身体伤害，并表示这对他来说将是“职业自杀”。
他告诉陪审团，他没有工作，因为这个案子一直“悬在他头上”。
这位演员于2021年5月30日被警方逮捕，据称当天他打了普尔。
他后来告诉警方，他是为了自卫才这么做的。普尔摔倒在地，头部受伤，造成了“创伤性脑损伤”。
他在法庭上说，他试图让普尔先生远离他，这看起来像是“致命一拳”，但“他的意图并不是伤害”。
邻居卡洛琳·戴维森告诉陪审团，她从100米外的卧室窗户看到，这位明星“用右手扇了这位只穿四角短裤的没穿上衣的绅士一巴掌，然后用左手打了他的头”。
检察官迈克尔·邦奇警告陪审团，这位演员可能在他出庭作证时起到了“作用”。
他补充说:“随着时间的推移，他详细阐述了他的故事——他提供了之前没有提供的细节。”
他说，这位演员用手机拍下了这两名男子，而不是试图帮助他们。
他接着说:“只是站在那里观看和拍摄是完全无情的。这些行为真正显示了这个人是这个案子的核心人物。
他说，这完全是成年男性的自我放纵，他们应该表现得更好。
“当他们挣扎着站起来的时候，他真的去帮助他们吗?”
“事实是，他被他们的行为激怒了，他采取行动摆脱了他们。”
辩护律师尼古拉斯·拉姆利(Nicholas Lumley)表示，科学证据表明，卡尔·普尔身上的伤与他被推搡而非拳打脚踢一致。
拉姆利先生告诉陪审团，普尔先生的脸上没有被拳打脚踢造成的伤害。
他说:“这是常识性的观察——推搡可能会导致醉酒的人摔倒，这是当然的。”
“由于他所处的状态，他没有试图阻止他摔倒。这就是为什么汤普金森说这不是他做的。
“这是另一种说法，我没有给他灌酒，我没有把他带到我家门口，我突然想到事情会变得很糟糕——如果他们不是现在的样子，就不会让他们去医院了。”
“头部受伤完全是斯蒂芬·汤普金森在保护自己的财产时无意造成的。这是公平法律的公平适用——当然，一个人可以在合理的范围内保护自己和自己的财产。
“只要我们是理性的，我们就可以采取行动保护自己。他这样报复有什么好处呢?他会失去一切。演艺圈里也许会有人，靠它赚钱的人，但他不是。
“他从事着自己热爱的职业，从20世纪90年代的牧师到现在，他是一名演员，因为他的冷静，人们对他的看法完全没有受到质疑，但现在控方试图说，他一定是发脾气了。
“他有什么动机为了这对搭档而放弃自己的名誉呢?”57年来，他从未以检方指控的方式行事。他表现得很高贵。我们认为无论他做了什么，他都是出于自卫，不会比我们做的更多。
“这是一个清醒的人和一个醉汉迅速结合的意外后果，这并不能使斯蒂芬·汤普金森成为罪犯。
“这就是他无罪的原因。”
陪审团预计将于今天下午退席，考虑他们的裁决。