米兰——2015年,意大利政府启动了改革,首次引入了外国博物馆馆长,此后,米兰布雷拉美术馆的英裔加拿大馆长被聘用。他的8年任期即将结束,因为总理乔治娅·梅洛尼的右翼政府试图再次将高级文化职位留给意大利人。
詹姆斯·布拉德伯恩(James Bradburne)是一位67岁的建筑师,在五个国家经营着五家文化机构。仰慕者认为,他彻底改造了这座博物馆。拿破仑本打算把这座博物馆建成“意大利的卢浮宫”,里面摆满了他扩张法兰西帝国时在意大利作战时的画作。
布拉德伯恩在没有关闭1809年建立的博物馆的情况下,对38个房间中的每一个进行了翻新。他通过修改关键作品下方的标签、举办音乐活动来吸引当地居民,以及不再通过举办展览来增加游客数量,努力让这座城市变得更加人性化。
在他任职期间,为了突出博物馆的杰作,流行的创新包括在弗朗西斯科·哈耶兹(Francesco Hayez)的《吻》(the Kiss)下面安装蓝色缎子,这样游客就能感受到画作中完美呈现的织物。
由于没有资格重新申请这份工作,而他的合同只剩下三个月就到期了,布拉德伯恩正在推动另一项倡议:名为BreraPlus的在线博物馆体验。实际上,这是对那种把杰作变成自拍背景的大众旅游的控诉。
布拉德伯恩正在进行国际宣传,希望让全球游客参观虚拟版的布雷拉博物馆,它超越了艺术品的形象,让参与者成为博物馆未来的利益相关者,可以定期参加在线会议,讨论该机构的发展方向。
用户只需支付一张15欧元的入场费,就可以在实体博物馆里参观三个月,另外还有一年的时间可以访问可上网博物馆的网站,网站上有BreraPlus委托制作的纪录片和电影。
游客还可以在聊天功能中放大所选作品,阅读注释,并与其他游客交换意见。覆盖这些工程的热图显示了哪些区域最受关注。
“我认为让博物馆为大众旅游服务是一种犯罪,”布拉德伯恩说。对他来说,BreraPlus代表了“可持续旅游的回归,一种不需要每个人都乘坐廉价航班的旅游。”
他承认,至少需要一年的时间来评估这个项目是否成功,到那时他早就走了。
另一个备受关注的项目是对Brera街对面的Palazzo Citterio的长期拖延的翻新,以容纳博物馆相当多的当代艺术收藏品,也将在Bradburne离开后完成,尽管最初希望在2018年开放。
他是否担心他带到博物馆的所有想法和作品会在他9月份离开后消失?
布拉德伯恩对美联社说:“如果有人来到这里,真正理解我所做的事情,这是一个悬而未决的问题,如果有人理解我所做的事情,这是完全可持续的。”“事实上,保留他监督的项目比拆除它们的成本更低”。
2015年,前左翼意大利政府进行的博物馆改革为意大利博物馆带来了7名外国馆长,并被广泛誉为姗姗来迟的进展。另一个突破是,博物馆可以保留自己创造的收入,这是一个突破。
但布拉德伯恩认为,这些变化还远远不够。博物馆在其他领域没有控制权,比如招聘和人员配备。布拉德伯恩建立了一支教育团队,在他的组织结构图上称团队成员为“警卫”。
他说:“我想说,改革向前迈出了一步。但这不是很大的一步,而且是非常缓和的一步。”
布拉德伯恩的职位最近与其他10人一起公布,其中包括乌菲齐美术馆的馆长,目前由德国人管理,以及那不勒斯卡波迪蒙特博物馆和皇家公园的馆长,由法国人管理。招聘要求申请者必须是欧洲人,精通意大利语。
意大利文化部长詹纳罗·桑久里亚诺否认意大利对外国人有偏见,但他也公开表示遗憾,因为意大利的十大文化机构,包括庞贝考古遗址和米兰斯卡拉歌剧院,都是由非意大利人经营的。
他认为,专注于艺术史的意大利大学应该能够培养出足够的意大利人才来填补这些职位。
“很遗憾,答案是否定的,”布拉德伯恩说。“问题不在于我们是不是外国人。我们学会了经营一家现代博物馆的技巧,而意大利没有教给两代博物馆专业人士。”
他说,前进的道路之一是让外国人担任导师。“用它们,把它们吸干,”布拉德伯恩说,“训练意大利人。”
版权所有2023美联社。版权所有。未经许可,本材料不得出版、广播、重写或重新分发。