马里兰州安纳波利斯(美联社)——马里兰州一家上诉法院周二恢复了对阿德南·赛义德的谋杀定罪，并下令就此案举行新的听证会，这标志着热门播客“连环”中记录的旷日持久的法律长途跋涉的最新进展。
虽然赛义德的定罪已经恢复，但他不会立即被重新拘留。
马里兰州上诉法院周二以2比1的投票结果裁定，下级法院在安排9月份的听证会时，未能向受害者家属发出充分的通知。听证会取消了对赛义德的定罪，并允许他在监狱服刑20多年后重获自由。
法院的命令在60天内不会生效。
上诉法院裁定，马里兰州法律规定受害者有权事先通知此类听证会，而这一权利在李海敏(Hae Min Lee)哥哥一案中被侵犯。赛义德被判杀害他的高中前女友李，她的尸体在1999年失踪后在一个临时坟墓中被发现。
巴尔的摩检察官在审查了案件后发现了其他嫌疑人和审判中使用的不可靠证据，于9月撤销了对赛义德的定罪。随后，下级法院很快就该州提出的撤诉动议安排了听证会。
李在镕的弟弟李英(Young Lee)周五下午接到通知，听证会将在下周一举行。上诉法院裁定，在听证会前只给他一个工作日，“没有足够的时间合理地让居住在加州的李在镕亲自出席听证会”，而是要求他远程出席。
在法官拒绝了李暎性将诉讼推迟一周以允许他亲自出庭的请求后，他通过Zoom出席了听证会。
李氏家族的律师称，几十年来，他们一直认为正义得到了伸张，但检方认为他们的案件实际上从一开始就存在缺陷，他们就把这当成了事后的想法。上诉法院基本同意这一观点。
法院裁定:“允许有权参加法庭诉讼的受害者亲自出庭，当受害者提出这一请求时，所有其他参与听证会的人都亲自出庭，这符合宪法要求受害者得到尊严和尊重的要求。”
在赛义德的定罪被撤销后，巴尔的摩检察官有30天的时间来决定是否重审他。他们在截止日期前八天宣布了撤销指控的决定，而李氏家族的上诉还在等待中。
上诉法官对这一时间表进行了质疑，并得出结论，纽约州的行为“目的是……阻止李获得上诉裁决”，赛义德的律师后来辩称，这是没有意义的，因为没有根本的指控。
在上个月的口头辩论中，由三名法官组成的合议庭的大部分问题都集中在上诉是否应该被视为毫无意义上。
法官斯图尔特·伯杰(Stuart Berger)在听证会上说:“如果这个案子毫无意义，那就完全不同了。”
法官们还考虑了犯罪受害者或他们的代表是否像李氏家人在上诉中所声称的那样，在定罪空庭听证会上有“被听取意见的权利”。法官们表示，他们没有被这种说法说服，裁决受害者没有实质性参与此类听证会的权利。他们表示，相反的裁决将“导致实践中的巨大转变”。
法官们表示，他们有义务纠正下级法院的违规行为，“只要我们这样做不侵犯赛义德免于双重起诉的权利”，这意味着他将因同一罪行面临两次起诉。
“我们可以这么做，因此，我们撤销巡回法院撤销赛义德定罪的命令，这将导致恢复最初的定罪和判决，”裁决称。