莱斯利·范·豪顿(Leslie Van Houten)因在19岁时参与查尔斯·曼森邪教臭名昭著的谋杀案而被判处终身监禁，她在服刑53年后，于周二从加州一所监狱获释。
现年73岁的范·豪顿因帮助曼森的追随者在1969年杀害洛杉矶杂货商莱诺·拉比安卡和他的妻子罗斯玛丽而被定罪。
她的律师南希·泰特罗(Nancy Tetreault)说，她于凌晨从监狱获释，目前住在一家过渡性住房设施。她将受到假释监督。
该州的假释委员会曾五次裁定，第一次是在2016年，她“适合”获释，不会对社会构成危险，但每次州长办公室都否决了这一决定，命令她继续被监禁。她的律师对这些否决提出质疑，今年5月，一家州上诉法院站在了范·豪顿一边，裁定她应该被释放。法院注意到她在狱中取得的成就，包括担任家庭教师，获得人文学科硕士学位，参加一系列心理健康和自助项目。
据《洛杉矶时报》报道，范·豪顿在1981年也只因为“与女性口头交流”而被记录在案，但在监狱的50多年里，他没有任何纪律记录。
“她真的很激动，但她已经在监狱里呆了53年，下个月就74岁了，所以这是一个巨大的变化，”泰特罗周二下午告诉《卫报》。“她很高兴人们认识到她已经彻底改变了，因为她真的是。我从来没有遇到过像她这样致力于改革的客户。她花了40年做心理治疗，30年做所谓的康复项目。
“她受到查尔斯·曼森的影响，参与了这些可怕的谋杀……她非常努力地摆脱邪教的灌输，理解它并承担责任。”她必须面对自己的所作所为所带来的强烈负罪感。她非常后悔，”蒂特罗继续说道。“我想她只是很高兴，她的罪行不再是她的定义。”
强烈反对释放她的州长加文·纽森(Gavin Newsom)上周表示，他对法院做出有利于她的裁决感到失望，但他表示不会对最新的裁决提出上诉，因为他不太可能成功。
纽森的发言人上周在接受《卫报》采访时表示:“在曼森邪教犯下这些野蛮罪行50多年后，受害者家属和所有加州人仍然感受到影响。”
曼森在监狱服刑近50年后，于2017年去世，享年83岁。帕特里夏·克伦温克尔(Patricia Krenwinkel)是曼森的另一位前信徒，去年被判犯有谋杀罪，她首次获得假释，但纽森阻止了她的释放。苏珊·阿特金斯(Susan Atkins)被判犯有八项谋杀罪，于2009年死于狱中。
Tetreault指出，在假释委员会认为她适合回家之前，范·豪顿已经去了21次，自2016年以来，官员们一直承认她的进步和成就:“董事会真的致力于让她获释，他们说他们为她感到骄傲。因为她致力于康复项目，所以她能够改变。假释委员会和我都认为，她给犯下可怕罪行的年轻人带来了希望——他们可以改过自新，获得假释，有机会过上体面的生活。”
对于Van Houten来说，适应监狱外的生活将是一个漫长的过程，律师补充说:“她不知道如何使用电脑或手机，也不知道如何在没有现金的情况下购物，也不知道如何在超市讨价还价。”
范·豪顿的案子长期以来一直引起全国的关注，雷诺现年75岁的女儿科里·拉比安卡上周表示，她对即将获释的范·豪顿感到“心碎”，她告诉美联社:“我的孩子和孙子们从来没有机会认识他们中的任何一个，这对我的家庭来说是一个巨大的空白。”
主张释放范·豪顿的刑事司法改革活动人士认为，范·豪顿的案件暴露了该州假释程序的缺陷，即即使州委员会裁定老年人已经康复，不会构成威胁，他们也可能被拒绝释放。州长们经常否决高调和政治化案件的假释批准。
与全国其他州一样，加州的监狱里也有越来越多的人被关押在监狱里，服刑时间很长或无期徒刑，很少有机会回家，这造成了民权律师所说的人道主义危机。
“我认为人们需要注意，这些长刑期更多的是惩罚，而不是改造，”特treault说。
美联社这是本报告的内容