由于污水排入港口长达5个多小时，德文郡一年一度的游泳比赛被迫取消。
林茅斯一年一度的里奇·贝里杯游泳比赛原定于9月3日在北德文海岸举行。
由于西南水务公司(SWW)的污水排放，组织者被迫取消了在林茅斯港举行的活动。
比赛组织者约翰·阿尔邦说:“我们站在那里想，‘如果有人生病了怎么办?’我们不能冒这个险。”
据《泰晤士报》报道，组织者表示，他们还没有收到自来水公司关于是否会有更多排放的信息，或者他们是否会收到有关水质的最新数据。
阅读更多:海边村庄，由于气味，受屈辱的当地人不会邀请邻居过来[最新]
由于风向意味着将海水直接吹向海港，这使得清除污水变得困难。
Lynseals游泳团体在Facebook上表示:“我们对取消比赛表示歉意，但希望你能理解我们的担忧。”
该组织敦促游泳者联系北德文郡议员塞琳·萨克斯比，并向SWW投诉。该活动将于9月15日举行。
不要错过……英国海滨村庄拥有英国“最脏的海滩”，但游客不同意[最新]自由民主党抨击将污水淹没房屋的政策[最新]英国小镇被未经处理的污水的恶臭所困扰，“破坏”了居民的夏天[最新]
溢流系统释放雨水径流和未经处理的家庭和企业污水的混合物。
根据水务署网站提供的资料，林茅斯的抽水站溢水于上午5时14分开始，并于上午10时48分停止。
SWW表示，他们正在投入创纪录的资金，以减少风暴溢流的使用:“我们可以确认，在当地的强降雨之后，周末林茅斯出现了风暴溢流活动。”
“风暴溢流是我们网络中内置的减压阀，是在暴雨期间防止家庭和企业被洪水淹没的重要方式。然而，减少对风暴溢流的利用是我们的首要任务，我们正在为此投入创纪录的资金。”
“特别是在林茅斯，到2025年3月，我们将投资超过425万英镑，以减少污水管网对环境的影响，并保持良好的洗浴水质。”