6月14日,阿尼斯·马吉德(Anees Majeed)在希腊外海沉没的船只上失去了5名亲人,她难以置信地看着一场疯狂的、耗资数百万美元的救援行动,眼睁睁地看着上周在海上失踪的另外5人。
马吉德是一名来自巴控克什米尔地区的法律系学生,和巴基斯坦各地成千上万的人一样,他在没有尸体可埋葬的葬礼祈祷中感到悲伤。巴基斯坦内政部长拉纳·萨纳乌拉(Rana Sanaullah)周五证实,这艘拥挤的船上至少有350名巴基斯坦公民。
马吉德的表亲们被找到或带回家的希望渺茫。越来越多的证据表明,欧洲当局知道这艘船有麻烦,但没有进行干预,这让这家人备受折磨。
然而,当他们开始哀悼时,一项涉及多个国家船只的大规模行动正在进行中。它的目标是五个人,他们也在海洋深处失踪了,但这次旅行是他们选择的冒险之旅,而不是出于绝望而被迫进行的。其中两人也是巴基斯坦公民,但与马吉德的表亲——商人沙赫扎达·达伍德和他19岁的儿子苏莱曼——的社会地位截然相反。
两起海上悲剧的对比,营救遇险人员的努力规模,以及全球媒体对这两起事件的反应,在巴基斯坦国内引发了关于国内和国际不平等的辩论,以及对人类生命的不同价值观。
马吉德说:“得知这次救援任务将花费数百万美元,我们感到震惊。”“他们动用了所有资源,从这次搜索中得到了很多消息。但他们并没有费心去搜寻那艘希腊船上的数百名巴基斯坦人和其他人。
“这是双重标准……如果他们愿意,他们本可以救很多人,或者至少可以找回尸体。”
“数百人在希腊海岸遇难,这不是五个人的错。但这是一个阶级差距如此巨大的制度的错误,”巴基斯坦一家主要媒体的一位不愿透露姓名的高级记者表示。“当人们指出这一点时,就会被误解为仇恨。”她说,当地媒体对移民死亡的报道可能也因为多年来报道国内暴力和自然灾害造成的死亡和创伤而感到疲劳。
尽管如此,这场地中海悲剧的规模仍难以把握。萨纳乌拉说,这次袭击造成300多人死亡,死亡人数超过了该国历史上任何一次恐怖袭击。
通常行动迟缓的巴基斯坦当局表示,他们逮捕了14名涉嫌贩卖人口的嫌疑人,全国哀悼一天。
这并没有安慰悲伤的亲属。36岁的阿卜杜勒·卡里姆(Abdul Karim)是克什米尔地区印度实际边界附近一个村庄的店主,他的堂兄和叔叔都在船上遇难。
他说:“令人遗憾的是,一艘载有五名富人的潜艇比希腊船上的移民得到了更多的关注、报道和重视。”“数百万美元肯定是用来拯救富人的,但对穷人来说,没有这样的机会。甚至巴基斯坦政府也没有注意到这个问题。”
纽约联合学院(Union College)人类学助理教授阿尔萨兰·汗(Arsalan Khan)说,巴基斯坦内外媒体对达伍德一家的大量报道,给了他们一种失去人性的感觉,这是那些死在地中海的人所没有的。他说:“人们对泰坦尼克号潜艇的反应更加同情,充满了悲伤。”
“这种差异给人的印象是,后者更值得同情和同情。”他补充说,它们突出了社会和政府有意或无意地赋予不同人类生命的不平等价值。
安全方面的改进可能会防止类似泰坦内爆炸这样的悲剧再次发生,但如果不对经济体系进行深刻的改革,人们乘坐不适航的船只流向欧洲的趋势就不太可能停止。这种经济体系迫使数百人在明知极其危险的旅程中孤注一掷,甚至失去生命。
马吉德说:“我知道一件事:穷人会再次踏上这条致命的旅程,因为他们在巴基斯坦生活在痛苦之中,经济条件令人难以忍受。”“政府最好能阻止这种情况,而不是把他们淹死在大海里。”