东京(英国有线电视新闻网)——随着从汉堡到汽油等各种商品价格的飙升，日本12月份的消费者通货膨胀率达到了41年来的最高水平4%。
与包括美国在内的其他一些国家相比，这一数字仍然相对较低。作为世界第三大经济体，日本几十年来一直在努力抵御通货紧缩或物价长期下跌。
日本内务省(Ministry of Interior and Communications)的数据显示，核心消费者价格上一次如此大幅上涨是在1981年12月。
美国联邦储备委员会(Federal Reserve)和其他许多央行都提高了利率以遏制通胀，但日本央行(Bank of Japan)仍将基准利率维持在- 0.1%的长期低位。
日元兑美元和其他货币大幅走软，加大了日本央行的压力。有人猜测，日本央行可能很快就会逆转方向，提高利率。
日本经济产业省称，2022年日本核心消费者价格指数(不包括生鲜食品)同比上涨2.3%，为31年来最高。
日本央行的目标通胀率约为2%。尽管物价上涨幅度超过往常，一些公司(如经营优衣库(Uniqlo)服装连锁店的迅销(Fast Retailing))也宣布加薪，但日本人的收入总体上停滞不前。央行官员说，随着其他经济体放缓并可能陷入衰退，他们预计通货膨胀将会缓解。
包括小吃店、方便面和酱油在内的几种产品的价格最近都有所上涨，预计还会有更多的价格上涨。
但SMBC日兴银行(SMBC Nikko)分析师牧野淳一(Junichi Makino)预计，通胀压力将在未来几个月缓解。他说，石油和许多大宗商品的价格已经从去年的高位回落，不断上涨的进口成本已经“见顶”。
他说:“价格下跌只是时间问题，这在很大程度上是由于日元贬值以及石油、煤炭和天然气的高成本。”