南泰尔，法国(美联社)——上周在一次交通拦截中枪杀一名法国少年的警察的种族没有被披露，也没有理由被披露。根据官方说法，法国不存在种族。
但是，这位出生于法国、有北非血统的17岁女孩的死亡，再次暴露了人们对系统性种族主义的深刻感受，这种种族主义隐藏在这个国家不分肤色的平等理想的表面之下。
随着他被枪杀的视频被记录下来，这个可以被视为法国的乔治·弗洛伊德(George Floyd)时刻的事件，引发了一场非常法国化的全国性讨论，却忽略了许多美国人认为最重要的一点:肤色。
根据法国的政策，一个人无法解决种族问题，更不用说种族主义了，如果它不存在的话。巴黎警察局长努涅斯星期天说，他对联合国人权办公室在批评法国执法时使用“种族主义”一词感到震惊。他说，警方什么都没有。
法国，尤其是白人法国，不倾向于用非黑即白的方式来讨论歧视和不平等。一些法国人甚至认为讨论肤色都是种族歧视。没有人知道这个国家有多少不同种族的人，因为这样的数据没有记录。
“他们说我们都是法国人……所以对他们来说，这样做是种族主义，”25岁的伊曼·埃赛菲(Iman Essaifi)说，他住在巴黎郊区的南泰尔(Nanterre)，少年纳赫尔(Nahel)就是在那里遇害的。
虽然种族话题仍然是禁忌，但埃塞菲认为，过去一周的事件是朝着更公开地谈论种族问题迈出的一步。她指出，纳赫尔死后在南泰尔街头游行的人“不一定是阿拉伯人，也不一定是黑人。有白人，有“vrai Francais”，即“真正的法国人”。
法国宪法称，法兰西共和国及其价值观被认为是普世的，这意味着所有公民无论出身、种族或宗教信仰如何，都拥有同样的权利。
试图在不提及种族的情况下讨论种族不平等会导致一些语言上的cao作。法国人经常说“社区”或“banlieues”(郊区)和“quartiers”(社区)，而不是像黑人或混血社区这样的词。他们通常被理解为住房项目和大量移民人口的弱势城市地区。
在纳赫尔死后的骚乱中，这种不具体的语言从支持到侮辱不等。南泰尔市长帕特里克·贾里(Patrick Jarry)周一谈到了这个“多样性十足”的郊区。大型警察工会全国警察联盟(Alliance police Nationale)上周发表声明，称暴徒是“害虫”。
有人说，法国当然存在种族主义。
“比如，如果你的父母来自另一个国家，就连你也很难被接受，”17岁的巴黎女孩斯特拉·阿西(Stella Assi)路过南泰尔市政厅时说。“如果我是白人，就不会发生这种事。”
法国殖民主义的遗产，主要是在非洲和加勒比地区，在一些态度中发挥作用，延续了几代人。最近，移民问题引发了争论和分歧。其结果是，政府公开处理与种族有关的某些问题，但不一定涉及公民的日常生活。
例如，法国的一家法院定于周三审查一项为被奴役者的后代要求赔偿的请求。在南泰尔(Nanterre)的一个布告栏上，现在涂鸦着“警察，滚出我们的生活”，5月份市政厅发布了一份纪念废除奴隶制的公告。
58岁的艾哈迈德·贾迈(Ahmed Djamai)是南泰尔(Nanterre)一个为年轻人提供工作机会的组织的主席，他回忆起最近被警察拦下并要求办理居留证的经历。他出生在法国。
“我们的第二代、第三代和第四代子女出去找工作时也面临同样的问题，”他说。“人们把它们和发生在郊区的事情混为一谈。他们不被接受。所以，到目前为止，这是一个社会问题，但也是一个身份问题。”
数百名男子从南泰尔的一座清真寺走向纳赫尔的墓地，这一令人震惊的游行队伍在法国引人注目，不仅因为其中许多人是黑人或阿拉伯人，还因为即使是宗教身份的展示也可能是敏感的。除了在官方上是色盲之外，法国在官方上也是世俗的。
一些有移民血统的人担心，在骚乱和批评中，法国几代人在移民政策下同化的成功故事正在消失。
Gilles Djeyaramane是巴黎西部普瓦西镇的一名市政议员。他出生在法国的妻子是马达加斯加人。他出生于法属圭亚那，父母来自印度，18岁时移居法国。
“我总是对我的孩子们说，‘如果法国不存在，你们的父母就不会见面，’”他说。“我一点也不乌托邦。我知道在某些领域还有工作要做。但我们走在正确的道路上。”
那些认识纳赫尔的人，以及一些认同他的人说，假装差异和歧视不存在是不公平的。一些人愤怒地指出，为被控射杀纳赫尔的警察家属筹集的资金已经超过100万欧元(109万美元)。
许多社区的挫折和暴力也来自其他问题，包括生活成本上升和总体治安问题。2021年，国际特赦组织和其他五个人权组织对法国政府提起集体诉讼，指控警方在身份检查时进行种族定性。
警察否认了一些人因为肤色而歧视他人的指控。摩洛哥裔穆斯林瓦利德·赫拉尔(Walid Hrar)警官说，如果有时有色人种似乎比其他人更容易被拦下，这反映了城市弱势社区的混合种族人口密度。
在法国农村，移民背景的人较少，警察也会拦人，但“他们被称为弗朗索瓦、保罗、皮埃尔和雅克，”赫拉尔说。
但39岁的玛丽亚姆·兰伯特(Mariam Lambert)说，纳赫尔是她儿子的朋友，她强调了一种压力，她和其他人，包括穆斯林同胞，不得不掩盖自己的身份。
兰伯特说:“如果我在头上戴上围巾……他们会把我看作来自另一个世界，对我来说一切都会改变。”她认为自己在街上会受到侮辱。周一，法国各地和南泰尔市政厅举行了支持当局和恢复平静的活动，她在集会间隙发表了讲话。
兰伯特若有所思地想，如果法国不改变，他就搬到摩洛哥去。“有很多人离开，”她说。“因为谁保护我们不受警察的伤害?”
约翰·莱斯特和尼古拉斯·加里加合作为巴黎的报道做出了贡献。